Yu — Time Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Machine" de Yu.
Letra
Maybe I do fall into the same footsteps as pops
Turned the hands of the clock back
To Lakewood Street now, that’s where he would be found
30 years ago
Let’s take a journey, here we go
To Suitland, Maryland. That’s where the Willingham’s stay
That’s my fathers last name
He pretty much looks the same
Back in the days he was 16 & doing his thing
Construction, making money with his hands. That’s my dad
He kept a lil ride, sumthin nice to drive slow in
Playing «Mind Blowing», 8track stereo and
Him and moms went to Suitland High, she was superfly
Plus his sister’s best friend so, they began to get close
I found a picture from the year before I was born, corner half torn.
Mom & pops hands joined
Eye to eye, why do I. Not remember all that
And I closed my eyes, and through dreams I go back there. Yeahh
Hook
Hey, come on. Ride with me, and take a trip, through the time machine
Years away, away from today
I’m traveling back, to how I became
And going way back, to back in the days
Of when we used to speak, but now the times have changed
Hey come on, ride with me now, through the time machine.
Verse II
I found another picture too
From the year 1980, I was goin on two
It was me, my aunt Toya, alotta joy around christmas
Opening my gifts & the colors slowly drifting away
Fading, just like a memory from a while back
Looking siced in the picture, got some toys and a cowboy hat
Neppy’s house was off of Porter Ave
I couldn’t touch less it was mine, see I was taught to ask
Or moms would whoop my ass, respect, gonna need that. Believe that
She dropped the bottomline, leaving no room for feedback
And u could see that in them other pictures too
When I was a little dude
Me & moms would hit the zoo up
Before the yU, it was Mikey/ Mike Jr
The world is a labyrinth, so don’t let it lose ya
If the sun was outside, you don’t need no flash
Perfect lighting for this flick, that was taken in the past, let’s goooo.
(Repeat Hook 2x)
Verse III
The last picture I hold, goes for all of those who never seen their folks when
they were close
Those days are long gone, but I am the result
Of a bond that wasn’t solid, so they drifted apart
Moms thing was her art, and pops was good with his hands
Innate traits I had to take from the blend that yall had, daaag.
Lookin at these pictures makes me wonder what if.
But if anything had changed my destiny might switch too
My daughter is that proof, time done passed by
Some people that you see, it could be for the last time
Flipping, through a dusty, brown leather photo album
Showing my daughter pictures from back when I was young
I’m trading places with my pops in the drivers seat
Her eyes are wide, their reminding me of me
So add another branch, to my family tree
Just roll wit me, lemme take you through the time machine.
(Hook Repeats 2x)
Tradução da letra
Talvez eu caia nos mesmos passos que o pai.
Virou as mãos do relógio para trás
Para Lakewood Street agora, é onde ele seria encontrado.
Há 30 anos
Vamos fazer uma viagem, aqui vamos nós
Para Suitland, Maryland. É onde os Willingham ficam.
É o apelido do meu pai.
Ele é praticamente o mesmo.
Antigamente ele tinha 16 anos e fazia a sua coisa
Construção, ganhar dinheiro com as mãos. É o meu pai.
Ele manteve um pequeno passeio, sumthin agradável para conduzir devagar
Tocando "Mind Blowing", 8track stereo e
Ele e a mãe foram para a Suitland High, ela era superfly.
E o melhor amigo da irmã, por isso, começaram a aproximar-se.
Encontrei uma fotografia do ano antes de nascer, meio rasgada.
Mãe e pai mãos unidas
Olhos nos olhos, Por Que Eu não me lembro de tudo isso
E fechei os olhos, e através dos sonhos volto para lá. Yeahh
Gancho
Vá lá. Cavalgue comigo, e faça uma viagem, através da máquina do tempo
Anos longe, longe de hoje
Estou viajando de volta, para como me tornei
E voltar para trás, para trás nos dias
De quando falávamos, mas agora os tempos mudaram.
Anda Comigo agora, pela máquina do tempo.
Versículo II
Também encontrei outra fotografia.
A partir de 1980, eu ia em dois
Era eu, a minha tia Toya, alegria por volta do Natal
Abrir os meus presentes e as cores lentamente afastando-se
A desvanecer-se, como uma memória de há uns tempos atrás.
Com um ar temperado, com uns brinquedos e um chapéu de cowboy.
A casa de Neppy era fora da Porter Ave.
Não podia tocar menos era meu. fui ensinado a perguntar.
Ou as mães batiam - me, respeitavam-me, iam precisar disso. Acreditar
Ela deixou cair a linha de fundo, não deixando espaço para Comentários.
E podia ver isso nas outras fotos também.
Quando eu era pequeno
Me & moms would hit the zoo up
Antes do yU, era Mikey / Mike Jr.
O mundo é um labirinto, por isso não o deixes perder-te
Se o sol estava lá fora, não precisas de nenhum flash.
Iluminação perfeita para este filme, que foi tirado no passado, vamos lá.
(Repeat Hook 2x)
Versículo III
A última foto que tenho, vai para todos aqueles que nunca viram seus pais quando
eles eram próximos.
Esses dias já passaram há muito tempo, mas eu sou o resultado
De uma ligação que não era sólida, por isso afastaram-se.
A coisa da mãe era a arte dela, e o pai era bom com as mãos.
Traços inatos que tive de tirar da mistura que todos tinham, daaag.
Olhar para estas fotos Faz-me pensar e se ...
Mas se alguma coisa tivesse mudado o meu destino também poderia mudar
A minha filha é essa prova, o tempo passou
Algumas pessoas que você vê, pode ser pela última vez
A folhear, através de um álbum de fotos de couro castanho e empoeirado
A mostrar fotos da minha filha quando eu era jovem.
Estou a trocar de lugar com o meu pai no lugar do condutor.
Os olhos dela são largos, fazem-me lembrar de mim.
Junta outro ramo à minha árvore genealógica.
Vem comigo, Deixa-me levar-te pela máquina do tempo.
(Hook repete 2x)