Yseult — Sans raison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sans raison" de Yseult.
Letra
mais d’où vient
ce vent léger?
un frisson court,
je cours sans raison
qui est là
derrière la porte
à frapper comme ça?
ne pas frapper comme ça
écoute moi,
maintenant
écoute
il y a des choses dans notre dos
des zones d’ombres qui s’affolent
pas peur, pas peur, pas peur, pas peur,
pas peur, pas peur, pas peur, pas peur
n’aie pas peur du feu, n’aie pas peur des flammes, ici tout brule,
tout brule d’un feu de paille
n’aie pas peur du noir, n’aie pas peur la nuit, du rêve passé habillé de ses
drames
n’aie pas peur des pleurs, n’aie pas peur des cris, la vie débarque,
embarque c’est la vie
n’aie pas peur de l’autre, tu es l’autre pour l’autre. hôte
un vertige
vient me chercher
dans la foule
je me sens cernée
dans tes mains
le courant passe
laisse le passer
laisse passer l’orage
écoute moi,
maintenant
écoute
il y a des choses dans notre dos
des zones d’ombres qui s’affolent
pas peur, pas peur, pas peur, pas peur, pas peur, pas peur, pas peur,
pas peur
n’aie pas peur du feu, n’aie pas peur des flammes, ici tout brule,
tout brule d’un feu de paille
n’aie pas peur du noir, n’aie pas peur la nuit, du rêve passé habillé de ses
drames
n’aie pas peur des pleurs, n’aie pas peur des cris, la vie débarque,
embarque c’est la vie
n’aie pas peur de l’autre, tu es l’autre pour l’autre. hôte
mais d’où vient
ce vent léger?
un frisson court,
Je cours sans raison
dans la rue
quand tout m’effraie
je prends la fuite
sans raison sans raison
n’aie pas peur du feu, n’aie pas peur des flammes, ici tout brule,
tout brule d’un feu de paille
n’aie pas peur du noir, n’aie pas peur la nuit, du rêve passé habillé de ses
drames
n’aie pas peur des pleurs, n’aie pas peur des cris, la vie débarque,
embarque c’est la vie
n’aie pas peur de l’autre, tu es l’autre pour l’autre. hôte
Tradução da letra
mas de onde vem?
aquele vento leve?
uma emoção curta,
Eu fujo sem razão
quem está aí?
atrás da porta
bater assim?
não batas assim.
ouve-me.,
agora
Escutem
há coisas nas nossas costas.
áreas de sombras que se afligem
sem medo, sem medo, sem medo, sem medo,
sem medo, sem medo, sem medo, sem medo
não tenha medo do fogo, não tenha medo das chamas, aqui tudo arde,
tudo arde com um fogo de palha
não tenha medo do escuro, não tenha medo à noite, do sonho gasto vestido de sua
drama
não tenhas medo de chorar, Não tenhas medo de gritar, a vida aterra,
embarcar é a vida
não tenhas medo do outro, Tu és o outro para o outro. hospedar
tontura
vem buscar-me.
na multidão
Sinto-me cercado
nas tuas mãos
a corrente passa
deixem-no passar.
deixem passar a tempestade
ouve-me.,
agora
Escutem
há coisas nas nossas costas.
áreas de sombras que se afligem
nenhum medo, nenhum medo, nenhum medo, nenhum medo, nenhum medo, nenhum medo, nenhum medo,
Não tenho medo.
não tenha medo do fogo, não tenha medo das chamas, aqui tudo arde,
tudo arde com um fogo de palha
não tenha medo do escuro, não tenha medo à noite, do sonho gasto vestido de sua
drama
não tenhas medo de chorar, Não tenhas medo de gritar, a vida aterra,
embarcar é a vida
não tenhas medo do outro, Tu és o outro para o outro. hospedar
mas de onde vem?
aquele vento leve?
uma emoção curta,
Eu fujo sem razão
na rua
quando tudo me assusta
Estou a fugir.
por nada, por nada.
não tenha medo do fogo, não tenha medo das chamas, aqui tudo arde,
tudo arde com um fogo de palha
não tenha medo do escuro, não tenha medo à noite, do sonho gasto vestido de sua
drama
não tenhas medo de chorar, Não tenhas medo de gritar, a vida aterra,
embarcar é a vida
não tenhas medo do outro, Tu és o outro para o outro. hospedar