Youth Warrant — Shake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake" de Youth Warrant.
Letra
You’ve got my t-shirt on Got your hair undone
Oh and how it haunts me Early in the morning
Sh-shake this wake-up haze
Ch-change these blues and greys
I’m spiking all my coffee
Just to fight these feelings off me All these ghosts
That we write off
But we won’t
Turn the lights off
My feet are on fire
I walk on the wire
I just can’t let it go
(Over and over again)
You’ve got that red dress on You said the night is young
Well I think I’m getting thirsty
Cause I’m feeling all the worst things
Sh-shake your body now
S-scream the words out loud
Cause the lights are getting lower
But the night is never over
All these ghosts
That we write off
But we won’t
Turn the lights off
My feet are on fire
I walk on the wire
I just can’t let it go
(Over and over again)
I’m trying not to lose it But it’s hard enough just moving
My feet are on fire
I walk on the wire
I just can’t let it go
(Over and over again)
Tradução da letra
Tens a minha t-shirt vestida tens o cabelo desfeito
E como me assombra de manhã cedo
Sh-shake this wake-up haze
Muda estes azuis e cinzentos
Estou a adulterar todo o meu café.
Só para lutar contra estes sentimentos de mim todos estes fantasmas
Que nós amortizamos
Mas não o faremos.
Apaga as luzes.
Os meus pés estão a arder
Eu ando na corda bamba
Não consigo esquecer.
(Uma e outra vez)
Tens aquele vestido vermelho, disseste que a noite é uma criança.
Bem, acho que estou a ficar com sede.
Porque estou a sentir as piores coisas
Sh-shake your body now
Gritem as palavras em voz alta
Porque as luzes estão a ficar mais baixas
Mas a noite nunca acaba
Todos estes fantasmas
Que nós amortizamos
Mas não o faremos.
Apaga as luzes.
Os meus pés estão a arder
Eu ando na corda bamba
Não consigo esquecer.
(Uma e outra vez)
Estou a tentar não perdê-lo, mas já é difícil mexer-me.
Os meus pés estão a arder
Eu ando na corda bamba
Não consigo esquecer.
(Uma e outra vez)