Youth Group — Shadowland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowland" de Youth Group.
Letra
Released under watchful skies
into a town I didn’t recognize
I was a tourist with no story,
lost in this purgatory
Escaped the smell of chalk and shame,
I pledged a classroom in my name
The PTA won’t bless me and the yearbook will assess me, yeah
I walked down these familiar streets,
they’re filled with circus freaks
Your plans are as useful as baby’s hand,
there’s no planning in shadow, shadowland
Shadowland (eight times)
I chase you round the chimney stacks,
the burnt earth pressed into our backs
It was so dark I just don’t know what I kissed
and I couldn’t even see what I missed
You walked me across freedom fields,
my shadow was a forcefield
I want to float upon my memories,
not sink into the gloaming seas of shadowland
Shadowland (fifteen times)
Weight loss, first frost, valium, sink fast
Life coach, guru, I turn and I’ve found you
Thanks to /* */
Tradução da letra
Lançado sob céus vigilantes
para uma cidade que não reconhecia
Eu era um turista sem história,
perdido neste purgatório
Escapou do cheiro de giz e vergonha,
Prometi uma sala de aula em meu nome.
A associação de pais não me vai abençoar e o anuário vai avaliar-me, sim
Andei por estas ruas familiares.,
estão cheios de aberrações de circo.
Os teus planos são tão úteis como a mão do bebé.,
não há planeamento na sombra, terra das sombras
Terra das sombras (oito vezes)
Vou atrás de TI pelas chaminés,
a terra queimada pressionou - nos nas costas
Estava tão escuro que nem sei o que beijei.
e nem consegui ver o que perdi
Levaste - me pelos campos da Liberdade,
a minha sombra era um campo de forças
Quero flutuar nas minhas memórias,
não afundar nos mares sombrios da terra das sombras
Terra das sombras (quinze vezes)
Perda de peso, primeira geada, valium, afundar rápido
Treinador de vida, guru, viro-me e encontrei-te.
Atraves /* */