Youth Group — On a String letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On a String" de Youth Group.

Letra

I just changed my mind
I traded it in for a clean sheet of skin
And tea with it The doctors couldn’t
Prescribe anything else
From the medicine shelf
Oh cure thyself
My life’s on a string
I’d do anything
To get myself back
I hang my thread
Oh let’s go to bed
And get ourselves back
I just lost my head, I fall away
The things that you say
Will haunt you one day
Love’s such a creepy thing
It gets under your skin
Starts sticking in pins
And festering
My life’s on a string
I’ll do anything
To get myself back
I hang my thread
Oh let’s go to bed
And get ourselves back
My life’s on a string
I’ll do anything
I wanna know
I want you back
Let it in

Tradução da letra

Acabei de mudar de ideias.
Troquei-o por uma folha de pele limpa.
E chá com ele os médicos não podiam
Prescrever qualquer outra coisa
Da prateleira do medicamento
Oh cure-se a si mesmo
A minha vida está numa corda bamba
Eu faria qualquer coisa.
Para me recuperar
Penduro o meu fio
Vamos para a cama.
E regressarmos
Perdi a cabeça, caí
As coisas que dizes
Vai assombrar-te um dia
O amor é uma coisa assustadora.
Fica debaixo da tua pele.
Começa a espetar-se em alfinetes
E a apodrecer
A minha vida está numa corda bamba
Farei qualquer coisa.
Para me recuperar
Penduro o meu fio
Vamos para a cama.
E regressarmos
A minha vida está numa corda bamba
Farei qualquer coisa.
Quero saber
Quero-te de volta.
Deixa-o entrar.