Youssoupha — Qui aura ma peau ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qui aura ma peau ?" de Youssoupha.
Letra
J’ai pas la vie devant moi, l’avenir te baise, défend toi
Wesh tu veux quoi, touche pas ma euk, c’est mes sons que j’envoie
Des youvoi, des gens sous voix tous les jours, moi j’en vois
On t’la fais à l’envers, t’inquiète moi, j’te fais à l’endroit
Elle tend son cul, je l’a baise, elle en r’demande, je l’achève
J’suis pas le roi, là c’est sultan, moi j’lavais déjà la fève
Ouais, toi t’es qui pour me parler de lowkick
J’en ai marre de ces halki, bientôt l’aspect ou le macquis
J’ai acquis de quoi te faire mal, va te faire man
Les portes sont méfer, baisse ton froc, on peut le faire al
J’ose les déranger, j’cause pour déclencher
La guerre, tah les tranchées, même sans toilettes, gros tu peux en chier
Qui veut ma oh! y’a des frères qui font les go
Y’a des timpes qui font des toh, y’a des carrières qui s’mange des stooop
Fuck les assises, j’veux une place assise
J’te connais pas, j’te calcule pas, tu connais la devise
Trop de chien sont à mes trousses, trop de keufs sont à l'écoute
Et j’me demande, et j’me demande, qui au-ra ma peau
On me ramène le cercueil, on parle de moi avec un oeil
Sarko ment, qui au-ra ma peau
Dans ce monde peuplé de putes dont leur seus serais ma chute
La question, qui au-ra ma peau
Après les cours on reste debout, après da-mé y’a le dégoût
Attention qui au-ra ma peau
T'étais mon pote, t’a pris le seum de ma cote, putain
T'étais ma pute a voulue trouer la capote putain
Ce monde est ouf, si t’es chaud on te la bouffe
Si t’es bonne on te la lèche, même si t’a pas rasé ta touffe
Hachek, ils veulent mon échec, émate mon peura des maths
Rien avoir avec la mère qui passe pour faire de l’audimate
Moi j’me démarque, tellement qu’ils veulent me laisser des marques
Niquer la virgule ménate, histoire que z’ai plus de marques, ah ah ah
Laisse les pas, je suis trop la voix qui sais pas
Tellement en place que les mauvais zincs ne s’arrêtent pas, ne s’taisent pas
T’as voulu gratter, chez des masqués, c’est ratés les coups j’m’en battais
J’ai plus de respect pour mon sgoubi, et pour les athés
On veut ma peau, mon rap, mon image, mon flow, ma voix, ma plume
Les seuls choses qui me restent, pour sortir de la brume
Quand tu parle, t’assume pas, dans la street toi t’allumes pas
Tu mets le feu nulle part alors donc normal, t’a bousiller ton zu-pa
Trop de chien sont à mes trousses, trop de keufs sont à l'écoute
Et j’me demande, et j’me demande, qui au-ra ma peau
On me ramène le cercueil, on parle de moi avec un oeil
Sarko ment, qui au-ra ma peau
Dans ce monde peuplé de putes dont leur seus serais ma chute
La question, qui au-ra ma peau
Après les cours on reste debout, après da-mé y’a le dégoût
Attention qui au-ra ma peau
Fuck la justice, car vos gueules veulent m’incarcérer
Fuck les taspés car votre suivis veulent me serrées
Y’a tellement de choses qui veulent m’ont mal, mais je le prend, patience
Jusqu'à trouvé tous çà normal car on compte plus sur la science
J’ai du flow, a commande, et du ken à la demande
Le trésor publique veut ma peau avec ses foutues amendes
Le sheitan et les deens, la routine et l’arhin
Pour ma grossette au comogo il faut plus que de l’aspirine
Je gaspille, mon inspi, trop de style pour les mc
Je me confie à la mélodie, tu vas te confier chez les psys
J’l’ai mise à l’amende, qui fait que j’ai des envieux, et tant mieux
Mais les ritales restent moins silencieux
Le plaisir de l’a sheir, hein, les boites et toutes les shir
Heuresement qu’il y a la salat pour m’apaiser, me faire réfléchir
En attendant je débite dans mon labo
Et je sais toujours pas qui au-ra ma peau
Trop de chien sont à mes trousses, trop de keufs sont à l'écoute
Et j’me demande, et j’me demande, qui au-ra ma peau
On me ramène le cercueil, on parle de moi avec un oeil
Sarko ment, qui au-ra ma peau
Dans ce monde peuplé de putes dont leur seus serais ma chute
La question, qui au-ra ma peau
Après les cours on reste debout, après da-mé y’a le dégoût
Attention qui au-ra ma peau
Trop de chien sont à mes trousses, trop de keufs sont à l'écoute
Et j’me demande, et j’me demande, qui au-ra ma peau
On me ramène le cercueil, on parle de moi avec un oeil
Sarko ment, qui au-ra ma peau
Dans ce monde peuplé de putes, dont leur seus serais ma chute
La question, qui au-ra ma peau
Après les cours on reste debout, après da-mé y’a le dégoût
Attention qui au-ra ma peau
Tradução da letra
Não tenho vida diante de mim, o futuro fode-te, defende-te
Se queres o quê, não toques no meu euk, são os meus sons que mando
Youvoi, pessoas sob voz todos os dias, eu vejo
Fazemos isso de cabeça para baixo, preocupa-me, eu faço-te no lugar
Ela estica o rabo, eu fodo-a, ela pede-a, eu acabo-A.
Eu não sou o rei, este é o sultan, eu já estava a lavar o feijão
Sim, veio falar - me do lowkick.
Estou farto destes halki, em breve a aparência ou os macquis.
Tenho algo para te magoar, vai-te foder.
As portas são mefer, baixa as calças, podemos fazê-lo al.
Atrevo-me a perturbá-los, faço disparar
A guerra, as trincheiras, mesmo sem casas de banho, grande podes cagar
Quem quer o meu "oh"? há irmãos que fazem o caminho
Há momentos que fazem toh, há carreiras que comem estarolas
Que se lixem os lugares, quero um lugar.
Não te conheço, não te calculo, sabes o lema
Muitos cães andam atrás de mim, muitos keufs estão a ouvir.
E pergunto-me, E pergunto-me, quem au-ra a minha pele
Trazemos-me o caixão, falamos de mim com um olho
Sarko mente, quem tem a minha pele
Neste mundo habitado por putas cujas suas seriam a minha queda
A pergunta, que au-Ra minha pele
Depois das aulas ficamos, depois da-me há nojo
Cuidado com a minha pele
Eras meu amigo, aceitaste as minhas hipóteses.
Eras a minha puta. ela queria fodê-la.
Este mundo é foleiro, se estás quente vamos comê - lo
Se fores bom, lambemo - lo, mesmo que não tenhas Rapado o tufo.
Hachek, eles querem o meu fracasso, emana o meu medo da matemática.
Nada para ter com a mãe que passa para fazer audimate
Eu sobressalto-me tanto que eles querem deixar-me marcas.
Que se lixe a vírgula da menta, a história de que Z'AI mais marcas, ah ah ah ah
Deixa os passos, Eu sou a voz que não sabe
Então, no lugar que os zincs maus não param, não se calem.
Querias coçar, com máscaras, eles perderam os tiros que eu estava a lutar.
Tenho mais respeito pelo meu sgoubi e pelos ateus.
Queremos a minha pele, o meu rap, a minha imagem, o meu fluxo, a minha voz, a minha caneta
As únicas coisas que me restam, para sair da neblina
Quando você fala, você não assume, na rua você não ilumina
Não pegaste fogo em lado nenhum tão normal, lixaste o teu zu-pa.
Muitos cães andam atrás de mim, muitos keufs estão a ouvir.
E pergunto-me, E pergunto-me, quem au-ra a minha pele
Trazemos-me o caixão, falamos de mim com um olho
Sarko mente, quem tem a minha pele
Neste mundo habitado por putas cujas suas seriam a minha queda
A pergunta, que au-Ra minha pele
Depois das aulas ficamos, depois da-me há nojo
Cuidado com a minha pele
Que se lixe a justiça, porque as vossas bocas querem prender-me.
Que se lixem as taspés porque os teus seguidores querem-me apertado
Há tantas coisas que me querem magoar, mas eu aceito, paciência.
Até encontrarmos tudo isto normal porque dependemos mais da ciência
Tenho fluxo, um comando e ken A pedido.
O tesouro público quer a minha pele com as suas multas.
The sheitan and the deens, the routine and the arhin
Para o meu comogo grosette é preciso mais do que aspirina
Eu desperdiço, minha inspiração, muito estilo para o mc
Eu confio na melodia, tu confias na psiquiatria.
Multei-a, o que me faz invejar, e tanto melhor.
Mas os órgãos genitais ficam menos silenciosos.
O prazer de um sheir, eh, as caixas e todo o shir
Agora que há salat para me acalmar, faz-me pensar
Entretanto, devo no meu laboratório.
E ainda não sei quem é a minha pele
Muitos cães andam atrás de mim, muitos keufs estão a ouvir.
E pergunto-me, E pergunto-me, quem au-ra a minha pele
Trazemos-me o caixão, falamos de mim com um olho
Sarko mente, quem tem a minha pele
Neste mundo habitado por putas cujas suas seriam a minha queda
A pergunta, que au-Ra minha pele
Depois das aulas ficamos, depois da-me há nojo
Cuidado com a minha pele
Muitos cães andam atrás de mim, muitos keufs estão a ouvir.
E pergunto-me, E pergunto-me, quem au-ra a minha pele
Trazemos-me o caixão, falamos de mim com um olho
Sarko mente, quem tem a minha pele
Neste mundo habitado por prostitutas, cujas suas seriam a minha queda
A pergunta, que au-Ra minha pele
Depois das aulas ficamos, depois da-me há nojo
Cuidado com a minha pele