Your Neck of the Woods — Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liar" de Your Neck of the Woods.
Letra
They call me a liar, so I don’t ask for much
You set my soul on fire with an honest touch
The coast is as far as I’ll go chasing winter’s stars
I’ll be home before the cold, or at least before you are
I can’t believe that the air I breathe is you
If I plead would you know what to do?
I’ll make you see all I see is you
With these heart’s sleeves my arms are weaving through
Well she called me a liar, she said our love was fake
But I had nothing but desire for the love we could’ve made
So home is far as I’ll go chasing winter’s skies
'Cause I can’t write about that snow with the sunshine in my eyes
I can’t believe that the air I breathe is you
If I plead would you know what to do?
I’ll make you see all I see is you
With these heart’s sleeves my arms are weaving through
Cause you found a bed, somewhere new to sleep
So nice to lay your head but this ain’t coming cheap
All those things I said now I don’t know what they mean
Go about my day and just pretend somewhere you are missing me
I must say I admire the way you tore me down
But can I just inquire if your love I ever found?
Down is as far as I went, now I’m done with giving up
Seems all my days are spent deciding I’ve had quite enough
I can’t believe that the air I breathe is you
If I plead would you know what to do?
I’ll make you see all I see is you
With these heart’s sleeves rolled up for someone new
Tradução da letra
Chamam-me mentiroso, por isso não peço muito.
Pegaste fogo à minha alma com um toque honesto.
A costa é o mais longe que vou atrás das estrelas do inverno
Estarei em casa antes do frio, ou pelo menos antes de TI.
Não acredito que o ar que respiro és tu.
Se eu suplicasse, saberia o que fazer?
Vou fazer-te ver tudo o que vejo és tu
Com estas mangas do coração Os meus braços estão a passar
Ela chamou-me mentiroso, disse que o nosso amor era falso.
Mas eu só tinha desejo pelo amor que podíamos ter feito
Então a minha casa é o mais longe que vou perseguir o céu do inverno
Porque não posso escrever sobre aquela neve com o sol nos meus olhos
Não acredito que o ar que respiro és tu.
Se eu suplicasse, saberia o que fazer?
Vou fazer-te ver tudo o que vejo és tu
Com estas mangas do coração Os meus braços estão a passar
Porque encontraste uma cama, um lugar novo para dormir
É tão bom deitar a cabeça, mas isto não é barato.
Todas aquelas coisas que disse Agora não sei o que significam
Passa o meu dia e finge que estás a sentir a minha falta.
Devo dizer que admiro a forma como me deitaste abaixo.
Mas posso perguntar se o teu amor alguma vez encontrei?
Para baixo é o mais longe que fui, Agora estou farto de desistir
Parece que todos os meus dias são passados a decidir que já tive o suficiente.
Não acredito que o ar que respiro és tu.
Se eu suplicasse, saberia o que fazer?
Vou fazer-te ver tudo o que vejo és tu
Com estas mangas arregaçadas para alguém novo