Your Favorite Franchise — My My, Medusa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My My, Medusa" de Your Favorite Franchise.
Letra
Long live the reign
Of the chick with the name
My Medusa
She’ll break your heart
And leave you cold
She’s a killer
But I’m bringing her home
Her eyes
They’ve got me petrified
That darling
Keeps her fingers on the prize
And knowing
My luck
We’re the perfect match
Love story
Even if she’s dynamite
I won’t break without a fight
With her motives in silence
She clenches her teeth
As she waits for violence
Grab two drinks
And I head for the couches
Lights off candles on
Heart
Beats
Much faster
It won’t be beating for long
If she kisses me
This is the end
Her eyes
They’ve got me petrified
That darling
Keeps her fingers on the prize
And knowing
My luck
We’re the perfect match
Love story
Even if she’s dynamite
I won’t break without a fight
She is the snake and I’m the prey
My My Medusa
SHE’S A SNAKE.
She is the snake and I’m the prey
Medusa
She is the snake and I’m the prey
Her eyes
They’ve got me petrified
That darling
Keeps her fingers on the prize
And knowing
My luck
We’re the perfect match
Love story
Even if she’s dynamite
I won’t break without a fight
Her eyes
They’ve got me petrified
That darling
Keeps her fingers on the prize
And knowing
My luck
We’re the perfect match
Love story
Even if she’s dynamite
I won’t break without a fight
Tradução da letra
Longa vida ao Reino
Do pintinho com o nome
A Minha Medusa
Ela vai partir-te o coração
E deixar-te frio
Ela é uma assassina.
Mas vou trazê-la para casa.
Olho
Fiquei petrificado.
Aquele querido
Mantém os dedos no Prémio
E sabendo
A minha sorte
Somos o par perfeito
Amor
Mesmo que ela seja dinamite
Não vou quebrar sem lutar.
Com os seus motivos em silêncio
Ela aperta os dentes.
Enquanto espera pela violência
Pega em duas bebidas.
E eu vou para os sofás
Acende as velas
Coracao
Batida
Muito mais rápido
Não vai bater por muito tempo.
Se ela me beijar
Isto é o fim.
Olho
Fiquei petrificado.
Aquele querido
Mantém os dedos no Prémio
E sabendo
A minha sorte
Somos o par perfeito
Amor
Mesmo que ela seja dinamite
Não vou quebrar sem lutar.
Ela é a cobra e eu sou a presa.
Minha Medusa
ELA É UMA COBRA.
Ela é a cobra e eu sou a presa.
Medusa
Ela é a cobra e eu sou a presa.
Olho
Fiquei petrificado.
Aquele querido
Mantém os dedos no Prémio
E sabendo
A minha sorte
Somos o par perfeito
Amor
Mesmo que ela seja dinamite
Não vou quebrar sem lutar.
Olho
Fiquei petrificado.
Aquele querido
Mantém os dedos no Prémio
E sabendo
A minha sorte
Somos o par perfeito
Amor
Mesmo que ela seja dinamite
Não vou quebrar sem lutar.