Your Demise — The Kids We Used To Be... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Kids We Used To Be..." de Your Demise.
Letra
So this is the song I write for everyone who I never forgot*
The kids we used to be are all dead, gone and forgotten.
Black eyed boys and bright eyed girls,
Friday night love and Saturday morning regrets,
Summers came and went, but the love never left.
So let’s bring back the best years,
Nights spent hanging out not giving a fuck, being down on our luck.
Some people say that best friends stay same, but I’ll prove you wrong.
Sticks and stones never broke our bones,
Standing outside our homes watching the sun come up,
5am never looked so beautiful, and feeling beaten and jaded never felt so good.
I can’t wait for tomorrow to come around.
I know I can still hear the singing from the basement and I know you can too.
The smoke still rises.
Tradução da letra
Esta é a canção que escrevo para todos os que nunca esqueci.*
Os miúdos que éramos estão todos mortos, desaparecidos e esquecidos.
Black eyed boys and bright eyed girls,
Sexta-feira à noite amor e sábado de manhã arrependimentos,
Os verões vieram e foram, mas o amor nunca saiu.
Então vamos trazer de volta os melhores anos,
As noites passadas a passar o tempo a não dar a mínima, a perder a nossa sorte.
Algumas pessoas dizem que os melhores amigos continuam iguais, mas vou provar que estás errado.
Paus e pedras nunca nos partiram os ossos,
Do lado de fora das nossas casas a ver o sol nascer,
5 da manhã nunca ficou tão bonita, e sentir-se espancado e cansado nunca se sentiu tão bem.
Mal posso esperar por amanhã.
Sei que ainda consigo ouvir a canção da cave e sei que tu também consegues.
O fumo ainda se levanta.