Your Demise — No Half Measures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Half Measures" de Your Demise.
Letra
Your a half measure — that’s all you are to me Your tying to be something you’ll never be We’re fucking proud let’s get one thing straight
You’re nothing to us, you’re weak and a fake (you're a fake)
Too much time wasted chatting shit
It gets too much once we turn up the heat
Where not dictating, we’re thinking aloud
Expressing the view that makes us proud
I don’t go shouting what lies true in my heart
I felt this true since the moment I start
I know that I wont feel the same at the end
Cos my x’d up fists will lie cold in my grave
Not true till the fucking weekend
Straight edge till I’m fucking dead
Cos all the shit that you ever said bout' my friends and band
It’s coming back cos we…
Watch every step that your fucking taking
Its clear to us that your fucking faking
You know its your mistake
If you think its only friendship your about to break
This so called label, I gave myself
It’s not for friendship, it’s not for health
It’s for the pride that I keep inside of me
I know I’ll end my life, DRUG FREE
Tradução da letra
A tua meia medida é tudo o que és para mim, a tua tentativa de ser algo que nunca serás. estamos orgulhosos. vamos esclarecer uma coisa.
Você não é nada para nós, você é fraco e um falso (você é um falso)
Demasiado tempo perdido a conversar.
Fica muito depois de aumentarmos o calor.
Onde não ditar, estamos a pensar em voz alta
Expressando a visão que nos deixa orgulhosos
Não vou gritar o que é verdade no meu coração
Senti isto verdadeiro desde o momento em que comecei
Sei que não vou sentir o mesmo no final.
Porque os meus punhos vão ficar frios na minha sepultura
Não é verdade até ao fim-de-semana.
Sempre em frente até eu morrer
Porque todas as merdas que disseste sobre os meus amigos e Banda
Está a voltar porque nós…
Cuidado com cada passo que dás.
Está claro para nós que estás a fingir
Sabes que é um erro teu.
Se pensas que é a única amizade que estás prestes a quebrar
Esta chamada etiqueta, eu dei-me a mim mesmo
Não é pela amizade, não é pela saúde.
É pelo orgulho que guardo dentro de mim
Sei que vou acabar com a minha vida, sem drogas.