Your Demise — Curl Up and Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curl Up and Die" de Your Demise.
Letra
After all I’d done for you
No matter how hard I tried
It wouldn’t matter to me much right now
If you curled up and died
It’s nearly a year on, and I’d wiped you from my mind
I’m so fucking glad I turned you down, than kept you by my side
Still don’t know what you put me through
Cos you’re a fucking callous bitch
Is it you’re thick or just innocent?
Well your purity makes me itch
I know it was bullshit when you were fucking around behind my back
Always leaving me in the lurch and you thought I’d have you back?
You think you’re doing fine, well not last time I checked
You’re leaving your friends behind, and looks like your life is next
You know it’s bullshit, what you’re about
I’ve no respect for your way of life
Cos you’re a down and out
Tradução da letra
Depois de tudo o que fiz por ti
Por Mais que eu tentasse
Não me importaria muito agora.
Se te enrolasses e morresses
Passou quase um ano e eu tinha-te apagado da minha mente.
Estou tão feliz por te ter recusado, do que te ter mantido ao meu lado.
Ainda não sei o que me fizeste passar.
Porque és uma cabra insensível
És burro ou apenas inocente?
Bem, a tua pureza faz-me comichão.
Eu sei que era uma treta quando estavas a brincar nas minhas costas.
Sempre a deixar-me em apuros e pensaste que te ia ter de volta?
Se achas que estás bem, não da última vez que verifiquei.
Vais deixar os teus amigos para trás, e parece que a tua vida é a próxima.
Sabes que é uma treta, o que estás a fazer
Não tenho respeito pelo teu modo de vida.
Porque você é um down and out