Younger Brother — Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train" de Younger Brother.
Letra
The world flashing past
So many others moving so fast
I feel my heart slow
As we go under I don’t bow down
Nothing left undecided
Upon steel on steel
Through these cuts in me I’ve
No question who was here first
Many dreams many lifetimes
Any of which could be me
Accept that I’m the one unable to move upon this machine
Upon this machine
On a caravan in motion
Alone in crowds just like me
I fell between the moments
I fell between the ideas
Cuz when it runs around the windows
Nothing here is still
All the patterns colliding
Through these villages and hills
So many dreams so many lifetimes
Any of which could be me
Accept that I’m the one unable to move upon this machine
There’s no one else, no one else, no one else, no one else
There’s no one else, no one else, no one else, no one else
There’s no one else, no one else, no one else, no one can help me now
Help me I’m stuck in this moving thing
Nothing is what it seems
No getting off this machine
Tradução da letra
O mundo a passar
Tantos outros a moverem-se tão depressa
Sinto o meu coração lento
Enquanto vamos para baixo eu não me inclino
Nada indeciso
Sobre o aço sobre o aço
Através destes cortes em mim eu tenho
Não há dúvida de quem esteve aqui primeiro.
Muitos sonhos muitas vidas
Qualquer um dos quais poderia ser eu
Aceite que eu sou o único incapaz de mover-se sobre esta máquina
Sobre esta máquina
Numa caravana em movimento
Sozinho em multidões como eu
Eu caí entre os momentos
Eu caí entre as ideias
Porque quando corre à volta das janelas
Nada aqui ainda está
Todos os padrões colidindo
Através destas aldeias e colinas
Tantos sonhos tantas vidas
Qualquer um dos quais poderia ser eu
Aceite que eu sou o único incapaz de mover-se sobre esta máquina
Não há mais ninguém, mais ninguém, mais ninguém, mais ninguém
Não há mais ninguém, mais ninguém, mais ninguém, mais ninguém
Não há mais ninguém, mais ninguém, mais ninguém, ninguém pode ajudar-me agora.
Ajuda-me, estou preso nesta coisa em movimento.
Nada é o que parece
Nada de sair desta máquina.