Young Steff — Slow Jukin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Jukin'" de Young Steff.
Letra
It’s a quarter to 3
And I’m about to go
Ey Mr. DJ please, would you throw my record on
Cause the girl on the flo’s lookin right (right),
And you’ve been playing fast things all night (night)
I wanna see if you can juke slow
I wanna get my grind on
Well they say if you can dance slow
Then you can, well, you know
If you know what I mean holla back, yeah
I’ll be right around the corner
Before I make an offer, you won’t refuse
First, I’m a need a lil sample
Yeah (Oh)
Put your back up against my front, girl make it move, move, move
Lemme see just what you gone do, baby girl can you
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Yeah (Oh)
Bend over put your hands on your thighs, girl get into it to it, to it, to it
Lemme see if you can get real loose baby girl can you
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Girl the way you move your body got me feelin a lil hot, hot, hot, hot
I see you know what to do so let’s take it to another level
Lemme see you get low (low)
Now wait a minute now stop
Now bring it up slow, hold on, oh baby damn
The energy between you and me
The way we dancing so close baby (woah)
All these people in the room
But you make me feel like, baby, it’s just you and me
Yeah (Oh)
Put your back up against my front, girl make it move, move, move
Lemme see just what you gone do, baby girl can you
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Yeah (Oh)
Bend over put your hands on your thighs, girl get into it, to it, to it, to it
Lemme see if you can get real loose baby girl can you
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
(Yeah baby girl, alright)
Lemme see you put your hands down low lift that leg up high
Got me loving how you move that there, how you work those thighs
Hypnotized by how it goes back forth and side to side
Make a playa wanna ride, make me laid up all the night
(Tell me it’s alright)
Lemme see you put your hands down low lift that leg up high
Got me loving how you move that there, how you work those thighs
Hypnotized by how it goes back forth and side to side
Make a playa wanna ride, make me laid up all the night
Lemme hear you say
Yeah (Oh)
Put your back up against my front, girl make it move, move, move
Lemme see just what you gone do, baby girl can you
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Yeah (Oh)
Bend over put your hands on your thighs, girl get into it, to it, to it, to it
Lemme see if you can get real loose baby girl can you
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Juke, juke, juke, juke with me, with me, with me, with me
Put your back up against my (Oh)
Lemme see just what you gone do, baby girl can you (Oh)
Tradução da letra
Falta um quarto para as três.
E estou prestes a ir
Sr. DJ, por favor, podes pôr o meu disco a tocar?
Porque a rapariga na flo está a olhar para a direita.),
And you've been playing fast things all night (night)
Eu quero ver se você pode juke devagar
I wanna get my grind on
Bem, eles dizem que se você pode dançar devagar
Então você pode, bem, você sabe
Se sabes o que quero dizer, liga de volta, sim.
Estarei ao virar da esquina.
Antes de fazer uma oferta, não recusarás
Primeiro, preciso de uma amostra.
Sim (Oh)
Põe as costas contra a minha frente, miúda faz com que se mexa, mexe-te, mexe-te
Deixa-me ver o que vais fazer, querida.
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Sim (Oh)
Inclina-te, põe as mãos nas coxas, rapariga, faz isso, faz isso, faz isso
Deixa-me ver se consegues mesmo soltar-te.
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
A maneira como mexes o teu corpo fez-me sentir um pouco quente, quente, quente, quente
Vejo que sabes o que fazer, por isso vamos levá-lo para outro nível.
Deixa-me ver-te em baixo)
Agora espere um minuto Agora pare
Agora trá-lo devagar, espera, Oh baby damn
A energia entre nós
The way we dancing so close baby (woah)
Todas estas pessoas na sala
Mas fazes - me sentir como, Querida, somos só nós os dois.
Sim (Oh)
Põe as costas contra a minha frente, miúda faz com que se mexa, mexe-te, mexe-te
Deixa-me ver o que vais fazer, querida.
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Sim (Oh)
Inclina-te, põe as mãos nas coxas, rapariga, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá
Deixa-me ver se consegues mesmo soltar-te.
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
(Yeah baby girl, all right)
Deixa-me ver se pões as mãos para baixo levanta essa perna para cima
Fez-me adorar a forma como mexes isso aí, como mexes essas coxas.
Hipnotizado por como vai de um lado para o outro
Faz uma playa querer montar, faz-me ficar de cama Toda a noite
Diz-me que está tudo bem)
Deixa-me ver se pões as mãos para baixo levanta essa perna para cima
Fez-me adorar a forma como mexes isso aí, como mexes essas coxas.
Hipnotizado por como vai de um lado para o outro
Faz uma playa querer montar, faz-me ficar de cama Toda a noite
Deixa-me ouvir-te dizer
Sim (Oh)
Põe as costas contra a minha frente, miúda faz com que se mexa, mexe-te, mexe-te
Deixa-me ver o que vais fazer, querida.
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Sim (Oh)
Inclina-te, põe as mãos nas coxas, rapariga, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá
Deixa-me ver se consegues mesmo soltar-te.
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Juke, juke, juke, juke comigo, comigo, comigo, comigo
Põe as tuas costas contra a minha (Oh)
Deixa-me ver o que vais fazer, querida.)