Young Noble — Enough 2 Make letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enough 2 Make" de Young Noble.
Letra
All your life all you wanted to be Was somebody wit a college degree
Swore up and down that you ain’t need me I used to tell you all the time that it ain’t easy
And puppy love was all we had in the past
Now you a lady and you full up his ass
Tell me that I’m crazy and that life won’t last
And you might have been right I’m still chasin your ass
I told you a life of bright lights and fast lane
Outta the gutta all I wanted was to have thangs
And I can have you and you can have me Maybe a baby or two, raise a family
But you had other plans for life that better suited you
Found you a man that you love and that’s beautiful
And it hurt me to death, no I can’t lie
But I’m a grown man, still I wanna cry
Baby girl, I appreciate how you rode
You stayed down when my pockets start to reach low
And when it started to grow
You wasn’t trippin on no dough
You know
You even told me how to make love with the lights off
I did you right, it’s so wrong
We went through hell together but you still stay strong
When my grandma died I put my head on your shoulder
When I cry, you reply let it out you’s a soldier
And your pops a punk he took the first bus to ???
Left a pretty pressured girl behind, he gon regret it I ain’t your mami or papi but i’ll do you jus like daddy
Jus ride or die wit me and i’ll promise you stay happy
We ?? pills together now we took pills together
But we both got drunk of Tequil' together
I made a promise to you that I’mma slow down on the rules
Stop gettin drunk everyday, actin a fool
And now we havin a baby, oh it’s gon' be a lil?
Lil man, low-key, bout to watch to work wit me, hit me hard
You think that I ain’t speakin the wise
But it’s enough to make a grown man cry
Let me make a deal wit you
Be real wit you
Look at me in my eye, if you wanted me to die I would try
It’s enough to make a grown man cry
I been waitin for you all my life
You all I like
Picture what it would be, you bein next to me
I swear that’s all that I would need
Black pearl, grew up in this hellous world
Full of confidence and spunk, ain’t shit you can tell this girl
All about her chips, hustle harder than niggas
Bubble hearted wit figgas, get the trouble started quick
Ever since she was a young’n she was always into somethin'
And when she got all the drama, was always on her shoulder
I guess bein that alive, shit a lot of resemblance
God brought us both together, to be eachother’s protection
And I ain’t mad at him, as matter fact daily
I get at him, and thank him for sendin you to me lady
Truly a gift from up above, you and me nobody stoppin us So when we together, they all watchin us And I’m feelin pity for them suckas that didn’t want ya Cuz nowadays, even some women want ya Find want you wanna be, and you belong to me My everything, for eternity, now sing wit me now
It’s just another day, another day around the way
Pay attention to this story bout this girl named May
She been livin on my block for like 2 years now
Inside went down
She was a good girl, raised in the cater
She never even been to the city, it was easy to persuade her
I used to see her walkin to the store but she never spoke
So sometimes all the homies had jokes
But she was shy, only for a minute
Got introduced to the drugs, baby girl start trippin
Baby girl started strippin, now she all turned out
Trust me, Jersey real different than down south
Now all the homies on the block in and out of her house
They all found out she get down, no doubt
She was a black angel, now she all messed up Show her a little cocaine and she get her sex up Through the lust and the blunts, another little problem
Some of the brothas wasn’t usin condoms
May wanna play, she gonna deal wit AIDS
But meanwhile, May gotta baby on the way
And she don’t even know who the father is Her best friend cocaine, she don’t want no kids
So she smoke and smoke and got what she wanted
A beautiful black baby boy, died in her stomach, all for nothin
Tradução da letra
Toda a tua vida só querias ser alguém com um diploma universitário.
Jurei que não precisavas de mim. dizia-te sempre que não era fácil.
E o amor de cachorrinhos era tudo o que tínhamos no passado
Agora és uma senhora e enches-lhe o cu.
Diz-me que sou louco e que a vida não vai durar
E podias ter razão. ainda te estou a perseguir.
Eu disse - te uma vida de luzes brilhantes e faixa rápida
Da gutta tudo o que eu queria era ter dentes.
E eu posso ter - te a ti E tu podes ter-me talvez um bebé ou dois, criar uma família
Mas tinhas outros planos para a vida que te serviam melhor.
Encontrei-te um homem que amas e que é lindo
E magoou-me até à morte. Não, Não posso mentir.
Mas sou um homem crescido, ainda quero chorar
Baby girl, eu aprecio como você montou
Ficaste em baixo quando os meus bolsos começaram a cair
E quando começou a crescer
Não estavas a tripar com massa.
Tu sabes.
Até me disseste como fazer amor com as luzes apagadas.
Fiz-te bem, é tão errado
Passámos pelo inferno juntos, mas continuas forte.
Quando a minha avó morreu, pus a minha cabeça no teu ombro.
Quando eu chorar, tu respondes deixa sair és um soldado
E o teu pai era um rufia para quem ele apanhou o primeiro autocarro ???
Deixei uma rapariga muito pressionada para trás, ele vai arrepender-se por eu não ser a tua mami ou papi mas vou fazer-te jus como o papá
Cavalga ou morre comigo e prometo-te que ficarás feliz.
Nós ?? comprimidos juntos agora tomamos comprimidos juntos
Mas embebedámo-nos os dois juntos.
Prometi-te que ia abrandar as regras.
Pára de te embebedares todos os dias, actin um idiota.
E agora que temos um bebé, vai ser um pouco?
Lil man, low-key, prestes a ver para trabalhar comigo, bateu-me com força
Achas que eu não falo o sábio
Mas é o suficiente para fazer um adulto chorar
Deixa-me fazer um acordo contigo.
Sê sincero contigo.
Olha-me nos olhos, se quisesses que eu morresse, eu tentaria.
É o suficiente para fazer um adulto chorar
Esperei por ti toda a minha vida.
De TI tudo o que eu gosto
Imagina o que seria, estares ao meu lado
Juro que é tudo o que preciso
Pérola Negra, cresceu neste mundo infernal.
Cheio de confiança e coragem, não há nada que possas dizer a esta rapariga
Tudo sobre as fichas dela, mais força que os pretos
Bubble hearted wit figgas, get the trouble started quick
Desde que era jovem, sempre se interessou por alguma coisa.
E quando ela tinha todo o drama, estava sempre no ombro
Acho que estando vivo, há muitas parecenças.
Deus uniu-nos aos dois, para nos protegermos uns aos outros.
E não estou zangado com ele, na verdade diariamente.
Eu atiro-me a ele e agradeço - lhe por te ter enviado a mim, senhora.
Verdadeiramente um dom de até acima, você e eu ninguém stoppin-nos Assim, quando estamos juntos, todos eles watchin nós E eu estou me sentindo pena por eles suckas que não queria ya Pq hoje em dia, até mesmo algumas mulheres querem te Encontrar quero que você quer ser, e você pertence a mim, Meu tudo, por toda a eternidade, agora cantar wit me agora
É só mais um dia, mais um dia à volta do caminho
Presta atenção a esta história sobre uma rapariga chamada May.
Ela vive no meu bairro há dois anos.
Lá dentro caiu.
Ela era uma boa rapariga, criada no Catering.
Ela nunca esteve na cidade, foi fácil convencê-la
Costumava vê-la a caminhar até à loja, mas ela nunca falava.
Por isso, às vezes, todos os amigos tinham piadas.
Mas ela era tímida, só por um minuto.
Fui apresentado às drogas, a menina começou a tripar
A miúda começou a despir-se, e agora acabou por sair.
Confia em mim, Jersey é muito diferente do Sul.
Agora todos os manos do bairro entram e saem da casa dela.
Todos descobriram que ela desceu, sem dúvida.
Ela era um anjo negro, agora ela toda confusa mostra-lhe um pouco de cocaína e ela consegue o seu sexo através da luxúria e das borbulhas, outro pequeno problema
Alguns dos bordéis não eram preservativos usados.
Talvez queira jogar, ela vai lidar com SIDA
Mas entretanto, talvez tenha de vir o bebé a caminho.
E ela nem sequer sabe quem é o pai, a sua melhor amiga cocaína, ela não quer filhos.
Então ela fuma e fuma e conseguiu o que queria
Um lindo menino negro, morreu no estômago dela, tudo por nada.