Young MC — What It Look Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What It Look Like" de Young MC.
Letra
Yeah, yeah
What it look like (what it look like)
Now check it out
What you see homey aint always what you get
You gotta take your time and never let 'em see you sweat
'Cause if you lose your mind and you start rhyming just to kick it Somebody’s gaurunteed to pull your ticket
Now you know you can’t drive in LA with no insurance
Especially if you holdin' mad warrants, doin' 90 down Florence
But you tell 'em yo your rims is tight
But its hard for them to see 'em when you rollin' side streets at night
No doubt you’re a winner, but yo you gettin' thinner
That may be because you be havin' top ramen for dinner
Your crib is arraigned, ?? tellus ?? is messin with your man
Till you ?? doxt my munch ?? 'cause you got problems with your dental
To anybody lookin' how you livin' legit
But ain’t nobody really care enough to tell you to quit
'Cause you’re a step away from homeless, up ridin' a bike
And though you think you livin' G, but what it look like?
You say your crib is long but what it look like?
You say your cash is long but what it look like?
You in the danger zone so what it look like?
What it look like baby what it look like?
You got a fancy car but what it look like?
It’s gonna take you far but what it look like?
Think you a superstar but what it look like?
What it look like? (Baby when I’m on the mic)
You can’t live wit 'em, can’t live without 'em
And you’re too dumb to know what to do about 'em
And she plays you, never givin' proper respect
You treat her like one time when she just wears? tech?
Then you ask her not to cheat she tells you baby I won’t
But everytime you leave town she on her back gettin' boned
And you don’t understand why she do you like that
But if you live like a rat, you give like a rat
You shoulda thought harder when she started to flow
You shoulda thought about more than just the back of her stroke
'Cause you was singin' you’s a man and you never get hurt
But then you never counted on baby doin' the dirt
Now you were happy 'cause your boys think you livin' the life
Thinkin the two of you in love and you were given a wife
But you know someday soon she be takin' a hike
She might be lyin' in your bed but what it look like?
You got a girl with you but what it look like?
She knowin' what to do but what it look like?
You sayin' she’ll be true but what it look like?
What it look like baby what it look like?
She’s chillin' on your arm but what it look like?
She like a good luck charm but what it look like?
Is she a flossy momma what it look like
What it look like? (Baby when I’m on the mic)
Now everybody wanna be a rapper (yeah)
Everybody wit' a mic wanna be a rapper (yeah)
So dapper that they run they mouth hollerin' about respect
But then they never scrutinize on the size of the check
You see life don’t change when you sign that deal
You need a true definition of keepin' it real
You be in the studio makin' a gang of noise
But it’s nothin' if you sellin' just to you and your boys
They say God bless the child that’s got his own
But say a prayer for the baby on the microphone
They got you walkin' round hard but they treatin' ya soft
You makin' 80 cents a record and they rippin' ya off
They make five or six dollars and they keepin' it tight
Blow you up in the mornin' and you gone at night
Videos are bein' made to put hoes in And The Source is only good to sell clothes in Now you can call me bitter baby that’s for sure
'Cause I made mine and now I’m comin' back for more
And it’s lesson number one when you rockin' the mic
It sounds good to you yo but what it look like?
You got a microphone but what it look like?
You say your rhymes is on but what it look like?
It’s to the break of dawn but what it look like?
What it look like baby what it look like?
You got your record deal but what it look like?
You gonna keep it real but what it look like?
You think you hard as steel but what it look like?
What it look like? (Baby when I’m on the mic)
What it look like?
Baby what it look like?
What it look like?
What it look like (Baby when I’m on the mic)
Yeah
And it don’t stop
And it won’t stop…
Tradução da letra
Sim, sim
O que parece (o que parece)
Agora vê isto.
O que vês não é sempre o que recebes
Tens de levar o teu tempo e nunca deixar que te vejam a suar.
Porque se perderes a cabeça e começares a rimar só para lhe dar um pontapé, alguém vai tirar-te o bilhete.
Agora sabes que não podes conduzir em LA sem seguro.
Especialmente se você tem mandados loucos, fazendo 90 em Florença
Mas diz-lhes que as tuas jantes estão apertadas.
Mas é difícil para eles vê - los quando você rolando ruas laterais à noite
Sem dúvida que és um vencedor, mas estás a ficar mais magro.
Isso pode ser porque você está tendo ramen topo para o jantar
O teu berço foi acusado ?? tellus ?? is messin with your man
Até você ?? entre a minha munch ?? porque tens problemas nos dentes
Para qualquer um que veja como você vive legítimo
Mas ninguém se importa o suficiente para te dizer para desistires.
Porque estás a um passo de um sem-abrigo, a andar de bicicleta
E apesar de pensares que estás vivo, mas como é que é?
Dizes que o teu berço é longo, mas como é que ele é?
Dizes que o teu dinheiro é longo, mas como é que é?
Estás na zona de perigo, então como é?
O que te parece, bebé?o que te parece?
Tens um carro chique, mas como é que ele é?
Vai levar-te longe, mas o que te parece?
Achas-te uma super estrela, mas como é que ela é?
O que te parece? (Baby when i'm on the mic)
Não podes viver com eles, não podes viver sem eles
E tu és demasiado burro para saber o que fazer com eles.
E ela faz de TI, nunca dando o devido respeito
Tratas-a como uma vez quando ela só usa? tecnologia?
Então pede-lhe para não trair. ela diz-te, querida.
Mas sempre que Sais da cidade, ela está de costas a ser fodida.
E tu não percebes porque é que ela te faz assim.
Mas se você vive como um rato, você dá como um rato
Devias ter pensado mais quando ela começou a fluir.
Devias ter pensado em mais do que apenas na parte de trás do AVC.
Porque estavas a cantar "és um homem e nunca te magoas"
Mas nunca contavas que o bebé fizesse a porcaria
Agora estavas feliz porque os teus rapazes acham que vives a vida
A pensar em vocês os dois apaixonados e deram-vos uma esposa.
Mas sabes que um dia ela vai dar uma volta
Ela pode estar deitada na tua cama, mas o que te parece?
Tens uma rapariga contigo, mas o que te parece?
Ela sabe o que fazer, mas o que parece?
Estás a dizer que ela será verdadeira, mas o que te parece?
O que te parece, bebé?o que te parece?
Ela está a relaxar no teu braço, mas como é que é?
Ela gosta de um amuleto da sorte, mas como é que é?
Ela é uma flossy momma o que parece
O que te parece? (Baby when i'm on the mic)
Agora todos querem ser um rapper (yeah)
Todo mundo com um microfone quer ser um rapper (yeah)
Tão elegante que eles correm que falam de respeito
Mas nunca investigam o tamanho do cheque.
Vês que a vida não muda quando assinas esse acordo.
Você precisa de uma verdadeira definição de mantê-lo real
Estás no estúdio a fazer um bando de barulhos
Mas não é nada se venderes só a ti e aos teus rapazes
Dizem que Deus abençoe a criança que tem a sua própria
Mas reza pelo bebé ao microfone
Puseram-te a andar com força, mas trataram-te com suavidade.
Fazes 80 cêntimos por disco e eles arrancam-te
Ganham cinco ou seis dólares e mantêm-no apertado.
Rebento-te de manhã e desapareces à noite
Vídeos estão sendo feitos para colocar putas dentro e a fonte é apenas bom para vender roupas agora você pode me chamar de bebê amargo que é de certeza
Porque eu fiz o meu E agora vou voltar para mais
E é a lição número um quando você balançando o microfone
Parece-te bem, mas o que te parece?
Tens um microfone, mas o que te parece?
Dizes que as tuas rimas estão a dar, mas o que te parece?
É até ao amanhecer, mas como é que é?
O que te parece, bebé?o que te parece?
Tens o teu contrato de gravação, mas como é?
Vais manter a verdade, mas como é que ela é?
Pensas que és duro como o aço, mas como é que ele é?
O que te parece? (Baby when i'm on the mic)
O que te parece?
Querida, o que te parece?
O que te parece?
Como é que ele é (Baby when i'm on the mic)
Sim
E não pára
E não vai parar…