Young M.A — Karma Krys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karma Krys" de Young M.A.
Letra
You really a fucking coward
Like, y’all don’t give a fuck about nobody but yourself
You don’t even give a fuck that I really be holding you down and making sure
you good
Like, I swear when you, the way you are, like, you overlook everything
And that shit is so foul and so fucked up And you don’t even realize that…
Uh, driving through Brooklyn sipping this Hennessy
I knew this break up would get to me eventually
I’m all drunk and shit, look what you did to me
I wonder if you still love me or even missing me Or even mention me Fucking these bitches ain’t helping my pain mentally
Only physically
Cause I don’t love em I don’t give a fuck about em They only good for a nut, shit I’m better off without 'em
You said you heard I was doing me But what you heard and what they say got to do with me?
I know I hurt you more than once, and yeah that’s true indeed
But now you fucking with somebody, damn who is she?
I know a way a nigga living is whack but you don’t get a nigga back like that
You got me smoking this black, thinking, sipping this yak
Mind racing now I’m mad, now I’m gripping this gat
Somebody else making you smile, I can’t live with that
Somebody else holding you down, I can’t live with that
You, outta my world I can’t live like that
See I was just fucking them girls I was gon' get right back
I swear I was gon' get right back
How you gon' ride around in someone else whip like that
Fuck around and get a dyke bitch clip like that
I should’ve known it was somebody how you dip like that
How you switch like that
And you ain’t even flip like that
You just left and let it end like that
But I was wrong so I can’t even trip like that
But it’s crazy how that pain can just hit like that
And you don’t even realize that you got a good bitch on your side that really
be there for you
Like, y’all don’t give a fuck about none of that
All you care about is yourself
And that shit is so motherfucking draining and overwhelming…
Uh, I just wanna call your phone and apologize
But my pride got me colder than some haagen-daz
I can’t cry but know it’s tears there behind my eyes
And honestly I had a lot of truth behind them lies
But how could you be feeling someone else
I thought that you was focused on yourself
Getting money yeah, focused on your wealth
I guess you was just speaking for your health
And I know I ain’t shit but this is it You really just gone throw away all the time that we spent?
All the places we been
My lover, partner, and friend
Remember October Fifth the day I said I commit
Damn
Damn, it’s really hitting home
I guess I never realized I made you feel alone
This right here really hit a bone
That’s why I’m writing, I mean typing got me in that mood
I’m in the zone, got the beat playing through my phone
Karma was plotting on my ass, damn I should’ve known
I know this gon' be a bumpy road
But I gotta suck it up like a runny nose
After everything that I fucking had to say to you
The only thing you had to respond to was: «Yeah, we should break-up then,
so yeah, let’s leave each other alone»
Like, you know how motherfucking selfish that is?
Like, I swear I give 80 and you give motherfucking 20
And that shit is sad and it’s sick and it’s selfish, and you don’t care
And that shit is really not right at all
The way you been treating me I would never do that shit to you
I would never treat you the way you fucking treat me a lot
I would never do that to you!
Like, I don’t know what your problem is but you really need to fix it You really do, cause you’re gonna lose somebody that actually gives a fuck
about you
Tradução da letra
És mesmo um cobarde.
Estão-se nas tintas para ninguém a não ser para vocês.
Tu nem sequer te importas que eu esteja mesmo a segurar-te e a certificar-me que
tu és bom.
Tipo, eu juro quando tu, da maneira que tu és, tipo, tu esqueces tudo
E essa merda é tão suja e tão fodida e nem sequer te apercebes disso.…
A conduzir por Brooklyn a beber este Hennessy.
Eu sabia que esta separação acabaria por me afectar.
Estou todo bêbado. olha o que me fizeste.
Pergunto-me se ainda me amas, ou até sentes a minha falta, ou sequer mencionas-me a foder estas cabras não me estão a ajudar mentalmente.
Apenas fisicamente
Porque eu não os amo não me importo com eles eles só são bons para um maluco, merda eu estou melhor sem eles
Disseste que ouviste o que eu estava a fazer, mas o que ouviste e o que dizem tem a ver comigo?
Sei que te magoei mais do que uma vez, e sim, isso é verdade.
Mas agora que te metes com alguém, Quem é ela?
Sei que viver é uma loucura, mas não se recupera um preto assim.
Fizeste-me fumar este preto, a pensar, a beber este iaque
Agora estou louco, agora estou agarrado a esta arma
Outra pessoa a fazer-te sorrir, não posso viver com isso.
Outra pessoa a segurar-te, não posso viver com isso.
Tu, fora do meu mundo, não posso viver assim.
Estava só a comer as miúdas que ia voltar.
Juro que ia voltar.
Como vais andar por aí com outro chicote assim
Fodam-se e arranjem um gancho de cabra Fufa como aquele.
Eu devia saber que era alguém como tu mergulhas assim.
Como se troca assim
E tu nem sequer te viraste assim.
Foste-te embora e deixaste que acabasse assim.
Mas eu estava errado, por isso não posso tropeçar assim.
Mas é uma loucura como essa dor pode bater assim
E nem sequer te apercebes que tens uma boa cabra do teu lado que realmente
estar lá para ti
Estão-se nas tintas para isso.
Só te preocupas contigo mesmo.
E essa merda é tão extenuante e avassaladora…
Só quero ligar - te e pedir desculpa.
Mas o meu orgulho Pôs-me mais frio que um haagen-daz
Não posso chorar Mas sei que há lágrimas atrás dos meus olhos
E honestamente, eu tinha muita verdade por trás dessas mentiras.
Mas como podes estar a sentir outra pessoa?
Pensei que estavas concentrado em ti próprio.
Ganhar dinheiro sim, focado na tua riqueza
Acho que só estavas a falar pela Tua Saúde.
E eu sei que não sou merda, mas é isto que desperdiças todo o tempo que passámos?
Todos os lugares onde estivemos
Meu amante, parceiro e amigo
Lembras-te de 5 de outubro no dia em que eu disse que me comprometia?
Maldição
Raios, está mesmo a chegar a casa.
Acho que nunca percebi que te fazia sentir sozinha.
Isto aqui atingiu mesmo um osso.
É por isso que estou a escrever, quero dizer, escrever deixou-me com esse humor.
Estou na zona, tenho a batida a tocar através do meu telemóvel
O Karma estava a conspirar no meu rabo, eu devia saber.
Eu sei que esta vai ser uma estrada acidentada
Mas tenho de engolir como um nariz a pingar
Depois de tudo o que eu tinha para te dizer
A única coisa a que tinhas de responder era: "sim, devíamos acabar nessa altura.,
então sim, vamos deixar-nos um ao outro em paz»
Sabes como isso é egoísta?
Juro que dou 80 e tu dás 20.
E essa merda é triste e doentia e egoísta, e tu não te importas
E essa merda não está nada bem.
A maneira como me tens tratado nunca te faria essa merda.
Nunca te trataria como me tratas muito a mim.
Eu nunca te faria isso!
Não sei qual é o teu problema, mas tens mesmo de o resolver, pois vais perder alguém que se importa.
sobre ti