Young Guns — Colour Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colour Blind" de Young Guns.
Letra
I’ve been colourblind
Trapped in black and white
Built these walls so high
Kept myself inside
'Aint there more than this?
Ignorance is bliss
I’m going out of my mind
Wish that I could just climb
Yeah what’s on the outside could it be different
I’ve got to know
I’m climbing up the walls
Can’t be worse than what’s inside
I don’t know how it ends no Don’t know how it ends no But this is how it starts tonight
I don’t know how it ends no but it starts tonight
You’re thinking black and white
Black and white
Stop
Stop thinking start seeing a new colour
You’re thinking black and white
Black and white
Stop
Stop thinking start seeing in colour
Yeah it’s dangerous outside safer undercover
It’s a risk but if I climb could discover
technicolour
Seeing in black and white only gets you so far
I don’t know how it ends no Don’t know how it ends no But this is how it starts tonight
I don’t know how it ends no but it starts tonight
Yeah the walls we build to keep us safe
Just keep us on our own
I don’t know how it ends no but it starts tonight
You’re thinking black and white
Black and white
Stop
Stop thinking start seeing new colour
You’re thinking black and white
Black and white
Stop
Stop thinking start seeing a new colour
I don’t know how it ends no Don’t know how it ends no But this is how it starts tonight
I don’t know how it ends no but it starts tonight
Yeah the walls we build to keep us safe
Just keep us on our own
I don’t know how it ends no but it starts tonight
Tradução da letra
Tenho sido daltónico
Preso em preto e branco
Construiu estas paredes tão altas
Mantive-me dentro de mim.
Não há mais do que isto?
Ignorância é felicidade
Estou a enlouquecer.
Quem me dera poder subir
Sim, o que está lá fora pode ser diferente
Tenho de saber
Estou a subir as paredes.
Não pode ser pior do que o que está dentro
Não sei como acaba não sei como acaba não mas é assim que começa esta noite
Não sei como acaba, mas começa esta noite.
Estás a pensar em preto e branco.
Preto e branco
Parar
Pare de pensar comece a ver uma nova cor
Estás a pensar em preto e branco.
Preto e branco
Parar
Pare de pensar comece a ver a cores
Sim, é perigoso lá fora.
É um risco, mas se eu subir, posso descobrir.
Tecnicolor
Ver a preto e branco só te leva até certo ponto
Não sei como acaba não sei como acaba não mas é assim que começa esta noite
Não sei como acaba, mas começa esta noite.
Sim, as paredes que construímos para nos manter seguros.
Mantém-nos sozinhos.
Não sei como acaba, mas começa esta noite.
Estás a pensar em preto e branco.
Preto e branco
Parar
Parar de pensar começar a ver uma nova cor
Estás a pensar em preto e branco.
Preto e branco
Parar
Pare de pensar comece a ver uma nova cor
Não sei como acaba não sei como acaba não mas é assim que começa esta noite
Não sei como acaba, mas começa esta noite.
Sim, as paredes que construímos para nos manter seguros.
Mantém-nos sozinhos.
Não sei como acaba, mas começa esta noite.