Young Cellski — It's On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's On" de Young Cellski.
Letra
'Urrey, wasup my young nigga?
Maan, them niggas that tried to do some dirt the other day just rolled through
this muthafucka, mane
F’real? What kinda car them niggas in?
You know that white… That white Lark?
This Lark comin' down the street right now?
Man, watch out man
Punk ass niggas!
The 9 mm rained shots up from the block
Them niggas who was muggin ended up gettin shot
These niggas always gas and throwin on they mean-mug
You fuck around with this young locc you might catch three slugs
(?) I had to wet ya, how you gone let a nigga gas you before he blast you?
Because you was a punk, you wasn’t down for the funk
That’s why marks like you don’t get no love
One love to all my niggas up in the pen
One love to my niggas on the set gone off Hen
One time for that ass, two times when I blast
And when I put the 9 mm to your head, gimme all your cash
I come from Cali, the home of the golden state
Comin' outta Frisco, the city of earthquakes
And we known for shaking and breaking niggas down
Niggas up in the town walk around with their mug on mean, straight frown
Niggas don’t give a fuck, I never did as a kid
Or maybe that’s the reason my lifestyle ended up like this
A born killa in a world with too much gang
And my folks all they say is my mama to blame
But nobody can say shit to me
Unless you got some dank or some drank or some MD 20/20
Because 2Took was the name that was given to me
Cause everyday I was gone off the dank and Hennesy
It’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
Cause it’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
Cause it’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
Cause it’s on, the muthafuckin funk is on
So you niggas stay strapped with your muthafuckin chrome
I’m goin fetty, gold thangs on everythang
And every car that I had, it was known to swang
High speed chases through the cuts and backstreets
Playin with the popes cause I know, they can’t catch me
Hit a few corners, now I’m back in the high-speed
Cause the SFD block and white is right behind me
Threw my shit in low, push the pedal to the floor
I gotta get up outta here cause I got a sack of dope
This is the situation, I’m facin violation of probation
I gotta get up outta here cause mo' comes from the station
And now it’s on! On like light switch
Gotta skitty-skurrt up outta here on this little trick
Hit a right down the L goin' about 80 by the park
Seen hella black and white chasin me with the narks
Once I’m through the Daft, I’m bouncin out to my spot
I gots to lay low-key cause I make the turf hot
Got on the phone, report my car stolen
So the next day a young nigga can be rollin
It’s just an everyday thang in the sucka free
If you get caught slippin you gots to pay the penalty
The enemies always tryna get me
If it ain’t these niggas tryna smoke me, it’s the police fucking with me
And I wish they would leave me alone
But if they don’t, muthafuckas, it’s gone be on!
Tradução da letra
Urrey, o que aconteceu ao meu jovem preto?
Maan, os pretos que tentaram fazer alguma porcaria no outro dia acabaram de passar
este filho da puta, mane
Real? Em que Carro estão os pretos?
Sabes aquela Cotovia branca?
Esta cotovia a descer a rua agora?
Cuidado, meu.
Pretos de merda!
A 9 mm choveu do bloco.
Os pretos que eram o muggin acabaram por ser mortos.
Estes pretos estão sempre a deitar gasolina e a atirar-se para cima deles.
Se te metes com este jovem locc, podes apanhar três balas.
(? Tive de te molhar, como é que deixaste um preto gasear-te antes de ele te matar?
Porque você era um punk, você não estava para o funk
É por isso que marcas como tu não têm amor
Um amor para todos os meus pretos na prisão
One love to my niggas on the set gone off Hen
Uma vez para aquele rabo, duas vezes quando Rebento
E quando te puser a 9 mm na cabeça, dá-me todo o teu dinheiro.
Venho de Cali, a casa do Estado Dourado.
Saindo de São Francisco, a cidade dos terramotos
E somos conhecidos por abanar e derrubar pretos
Os pretos da cidade andam por aí com a caneca na cara de mau.
Os pretos estão-se nas tintas, nunca o fiz em miúdo.
Ou talvez seja por isso que o meu estilo de vida acabou assim.
Um morto nascido num mundo com muitos Gangs
E os meus pais só dizem que a culpa é da minha mãe.
Mas ninguém me pode dizer nada
A não ser que tenhas bebido, bebido ou MD 20/20
Porque 2Took foi o nome que me foi dado.
Porque todos os dias eu estava fora de água e de Hennesy
Está a dar, o funk do Filho da mãe está a dar
Então vocês, pretos, fiquem atados com o vosso cromo de merda.
Porque está a dar, o funk do Filho da mãe está a dar
Então vocês, pretos, fiquem atados com o vosso cromo de merda.
Porque está a dar, o funk do Filho da mãe está a dar
Então vocês, pretos, fiquem atados com o vosso cromo de merda.
Porque está a dar, o funk do Filho da mãe está a dar
Então vocês, pretos, fiquem atados com o vosso cromo de merda.
Vou buscar coisas de ouro em cada coisa.
E todos os carros que eu tinha, era conhecido por swang
Alta velocidade persegue através dos cortes e backstreets
Brincar com os papas porque eu sei, eles não me podem apanhar
Bata em alguns cantos, agora estou de volta à alta velocidade
Porque o bloco SFD e o white estão mesmo atrás de mim.
Atirou a minha merda para baixo, empurrou o pedal para o chão
Tenho de sair daqui porque tenho um saco de droga.
Esta é a situação, estou a violar a liberdade condicional.
Tenho de sair daqui porque o mo vem da esquadra.
E agora está ligado! Ligado como um interruptor de luz
Tenho de sair daqui com este truque.
Vira à direita no L a cerca de 80 ao pé do Parque.
Viste a hella preto e branco a perseguir-me com os narks
Uma vez que eu estou fora da loucura, eu estou saltando para o meu lugar
Tenho de ser discreto, porque aqueço a relva.
Peguei no telefone, denunciei o roubo do meu carro.
Então no dia seguinte um jovem negro pode ser rollin
É apenas uma coisa do dia-a-dia no sucka free
Se fores apanhado a deslizar, vais ter de pagar a penalidade.
Os inimigos sempre tentam apanhar-me
Se não são estes pretos que me querem matar, é a polícia a gozar comigo.
E quem me dera que me deixassem em paz
Mas se não o fizerem, muthafuckas, já era!