Young Buck — No More Games letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Games" de Young Buck.
Letra
I just told my old bitch I’m focused baby
do you remember?
I told alot of these niggas fuck y’all
I just roll with the stendos
I’ve been filling up the bags with the blue hunnid
looking at the dance doing 2 hunnids
told them old niggas I’m new money
I told my ex bitch you’ve done it I told my last plug you stunnin
I never really would’ve payed close attention to you niggas if I never did
loose something
I’ve come through the best with finesse
broke bricks down with the best
and I shout it out with the rest
gotta protect your burdens
everybody just don’t deserve this
when the money gotta turn to murders
if the feds come play ya nothing can save ya, not even some (?)
yeah I never did tie, never did grind, never did shine, never pop no nine,
I never did pay you niggas no mine
you never seen nothin like my kind
keep looking at my eye hoe they’ll go blind
real niggas don’t be by line
real niggas don’t always shine
real niggas don’t waste no time
gotta make the trump on I pulled up in the project with a carpet and a double cup
to all my young niggas coming up run it up, I said run it up bad bitches better get your check
now you wonder why they fuck with buck
(I've been turning up)
all I do is smoke
I keep tellin myself that I won’t drink no more
I can feel the pill kicking in fucked around and I got rich again
so I pop more bottles throw more dollars
get them bad bitches goin send them in I don’t wanna be around no broke niggas no more
(don't see no broke niggas)
I don’t wanna be around no broke bitches no more
(don't need no broke bitches)
I don’t wanna be around no broke niggas no more
(can't see you broke niggas)
I don’t wanna be around no broke bitches no more
but the check came by you no respect
ballin’em and I do it with no regrets
I done came from the bottom with this shit
and I got what alot of em wanna get
I ain’t never let the dollar make me still ain’t figured though why they hate me niggas acting like ladies
shit been crazy, shit get real when you got six babies
and you still wanna get the new mercedes
tryna get yours with the bullet proof doors
big big house on the very top floor
a nigga can’t take this shit no more (oh lord) I done make the trump on fend I’m so big look like a bridge truck when that bitch backing up I told them do the math hoe add it up you had your chance when I have enough
I know you heard it I done run it up but where was you when my hands were cuffed
where was she when I was in the gym
who are this hoes in my DM
real niggas like (?)
broke niggas I don’t wanna see’em
broke bitches I don’t wanna touch it
I’m just tryna not waste you time
you just want to get saved don’t you
you should be saving every dime
(get money bitch)
but for us you be on the grind
(get money bitch, get money bitch)
bitch vote for us she be on the grind
still in the trap, I ain’t hard to find
(you know I’ve been turning up)
all I do is smoke
I keep telling my self that I won’t drink no more
I can feel the pill kicking in fucked around and got rich again
so I pop more bottles throw more dollars
get them bad bitches goin send them in I don’t wanna be around no broke niggas no more
(don't see no broke niggas)
I don’t wanna be around no broke bitches no more
(don't need no broke bitches)
I don’t wanna be around no broke niggas no more
(can't see you broke niggas)
I don’t wanna be around no broke bitches no more
Tradução da letra
Acabei de dizer à minha velha cabra que estou concentrado, querida.
lembras-te?
Já disse a muitos destes pretos que se fodam.
Eu apenas rolo com os stendos
Tenho enchido os sacos com o hunnid azul.
olhando para a dança fazendo 2 hunnids
disse - lhes que era novo.
Eu disse à minha ex-puta que o fizeste eu disse à minha última ficha tu atordoaste
Nunca teria prestado muita atenção a vocês se nunca tivesse dado.
algo solto
Passei pelo melhor com delicadeza.
partiu tijolos com os melhores
e eu grito com o resto
tens de proteger os teus fardos
toda a gente não merece isto.
quando o dinheiro tem de se transformar em homicídios
se os federais vierem jogar, nada pode salvar-te, nem mesmo alguns.)
sim, eu nunca fiz gravata, nunca moí, nunca brilhei, nunca bati nove.,
Eu nunca vos paguei, pretos.
nunca viste nada como a minha espécie.
continua a olhar para o meu olho e eles vão ficar cegos.
os verdadeiros pretos não estão em linha
os verdadeiros pretos nem sempre brilham
pretos de verdade não perdem tempo
tenho de fazer o trunfo que tirei no projecto com um tapete e um copo duplo.
a todos os meus jovens negros que vêm, eu disse para correrem, cabras más é melhor receberem o vosso cheque.
agora perguntas - te porque se metem com o buck.
(I've been turning up)
tudo o que faço é fumar
Continuo a dizer a mim mesmo que não beberei mais.
Sinto o comprimido a dar pontapés e fiquei rico outra vez.
por isso estouro mais garrafas e dou mais dólares.
não quero estar mais perto de pretos falidos.
(don't see no broke niggas)
Não quero estar mais perto de putas falidas.
(don't need no broke bitches)
Não quero estar mais perto de pretos falidos.
(can't see you broke niggas)
Não quero estar mais perto de putas falidas.
mas o cheque chegou sem respeito.
ballin ' em e eu fazê-lo sem arrependimentos
Vim de baixo com esta merda.
e tenho o que muitos deles querem
Nunca deixei o dólar fazer-me ainda não percebi porque é que eles me odeiam.
a merda tem sido uma loucura, as coisas tornam-se reais quando se tem seis bebés.
e ainda queres comprar o novo mercedes
tryna obter o seu com as portas à prova de bala
grande casa no último andar.
um preto não aguenta mais Esta merda. eu fiz o trunfo no fend parecer tão grande como um camião da ponte, quando aquela cabra recuou, eu disse - lhes para fazerem as contas. tiveste a tua oportunidade quando eu já tinha o suficiente .
Sei que ouviste, mas onde estavas quando as minhas mãos estavam algemadas?
onde estava ela quando eu estava no ginásio?
quem são estas putas no meu DM?
pretos de verdade gostam?)
pretos falidos não quero vê-los
cabras falidas não quero tocar-lhe
Só estou a tentar não te fazer perder tempo.
só queres ser salvo, não queres?
devias poupar cada centavo.
(get money bitch)
mas para nós você está na moagem
arranja dinheiro, cabra, arranja dinheiro, cabra)
a cabra vota em nós ela está na rotina
ainda na armadilha, não é difícil encontrar
(you know i've been turning up)
tudo o que faço é fumar
Continuo a dizer a mim mesmo que não beberei mais.
Sinto o comprimido a dar pontapés e a ficar rico outra vez.
por isso estouro mais garrafas e dou mais dólares.
não quero estar mais perto de pretos falidos.
(don't see no broke niggas)
Não quero estar mais perto de putas falidas.
(don't need no broke bitches)
Não quero estar mais perto de pretos falidos.
(can't see you broke niggas)
Não quero estar mais perto de putas falidas.