Young Buck — Don't Need No Help letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Need No Help" de Young Buck.
Letra
Think about it every time you bitches come around
Either we runnin' or we layin' on the fuckin' ground
Just look at Chris a nigga popped and shot him in the club
They called the ambulance and ya’ll didn’t even show up Or let me tell you 'bout Lil Ricky when he took his bullets
You want the trigger man ya’ll was the ones that pulled it That’s why we represent them niggaz like Larry Davis
Before he let you cowards kill him, he just aimed and sprayed it Now what you wan' do, bitch I got a gun too
We gon' keep on sendin' shots every time ya’ll come through
Got the nerve to tell a nigga put his hands up Then beat him to the ground when you put the boy in handcuffs, fuck
Fuck the police, we’ll handle it ourselves
Even if I’m beat to death, nigga we don’t need no motherfuckin' help
Now to the right
(What?)
To the left
(What?)
Let 'em know
(What?)
We don’t need no motherfuckin' help
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
We used to play cops and robbers as a little kid
Whoever was the pigs, we would go and split his wig
Then as the years past niggaz only got worse
Jumped into the gang shit gotta protect our turf
We had enough of gettin' handcuffed and pulled over
We started tryin' knock they heads off they fuckin' shoulders
Now where my soldier’s at, get ready for combat
I’m livin' like them niggaz that dun' went to Vietnam yeah
So if you try to lock me up for smokin' my weed
The whole force of police is what they gon' need
One of a kind, I’m the last of a dyin' breed
Even the one that was before me, he was sayin'
Fuck the police, we’ll handle it ourselves
Even if I’m beat to death, nigga we don’t need no motherfuckin' help
Now to the right
(What?)
To the left
(What?)
Let 'em know
(What?)
We don’t need no motherfuckin' help
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
Fuck tha police, fuck the law
Fuck tha police, fuck 'em all
(We don’t need no motherfuckin' help)
When I’m in New York I’m hollerin'
(We don’t need no motherfuckin' help)
Yeah, when I’m in Tennesee I’m hollerin'
(We don’t need no motherfuckin' help)
Yeah, when I’m out in L.A. nigga
(We don’t need no motherfuckin' help)
Yeah, A.T.L already know
(We don’t need no motherfuckin' help)
Tradução da letra
Pensem nisso todas as vezes que as cabras aparecerem.
Ou corremos ou deitamo-nos no chão
Olha para o Chris. um preto disparou contra ele no clube.
Chamaram a ambulância e nem sequer apareceste, nem te deixei falar do Lil Ricky quando levou as balas.
Se queres o homem do gatilho, foste tu que o puxaste. é por isso que os representamos como o Larry Davis.
Antes que os cobardes o matem, ele apontou e pulverizou agora o que queres fazer, cabra. eu também tenho uma arma.
Vamos continuar a mandar shots sempre que apareceres.
Tenho a lata de dizer a um preto que ponha as mãos no ar e depois bata-lhe no chão quando algemares o rapaz, foda-se.
Que se lixe a polícia, nós tratamos disto.
Mesmo que seja espancado até à morte, preto não precisamos de Ajuda
Agora para a direita
(O quê?)
Para a esquerda
(O quê?)
Deixa-os saber
(O quê?)
Não precisamos de Ajuda.
Que se lixe a polícia, que se lixe a lei.
Que se lixem os polícias, que se lixem todos.
(We don't need no motherfuckin ' help)
Que se lixe a polícia, que se lixe a lei.
Que se lixem os polícias, que se lixem todos.
(We don't need no motherfuckin ' help)
Brincávamos aos polícias e ladrões quando éramos crianças.
Quem quer que fosse o porco, íamos partir-lhe a peruca.
Então como os anos passados niggaz só pioraram
Saltaram para dentro do gangue. têm de proteger o nosso território.
Estamos fartos de ser algemados e encostados.
Começámos a tentar arrancar-lhes a cabeça dos ombros.
Agora, Onde está o meu soldado, prepara-te para o combate.
Estou a viver como os pretos que o dun foi para o Vietname sim
Por isso se tentares prender-me por fumar a minha erva
Toda a força policial é o que eles vão precisar
Único, sou o último de uma raça que morre.
Mesmo aquele que estava antes de mim, ele estava a dizer
Que se lixe a polícia, nós tratamos disto.
Mesmo que seja espancado até à morte, preto não precisamos de Ajuda
Agora para a direita
(O quê?)
Para a esquerda
(O quê?)
Deixa-os saber
(O quê?)
Não precisamos de Ajuda.
Que se lixe a polícia, que se lixe a lei.
Que se lixem os polícias, que se lixem todos.
(We don't need no motherfuckin ' help)
Que se lixe a polícia, que se lixe a lei.
Que se lixem os polícias, que se lixem todos.
(We don't need no motherfuckin ' help)
Quando estou em Nova Iorque grito
(We don't need no motherfuckin ' help)
Yeah, when i'm in Tennesee i'm hollerin'
(We don't need no motherfuckin ' help)
Sim, quando estou em L. A. preto
(We don't need no motherfuckin ' help)
Sim, A. T. Eu já sei.
(We don't need no motherfuckin ' help)