Young and Heartless — Columbia Skulls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Columbia Skulls" de Young and Heartless.
Letra
I can picture you in the doorway, hair in your face, that stupid shirt.
I’m miles away thinking of life again.
On the day I die, I want to recognize the reasons I lived in vain,
and all the faces that made me afraid of living untouched.
I hold my breath, try to keep to myself, won’t talk to anyone else.
I’m a lonely catalyst.
Pull you on stage, saw you in half, grab your coat head for a cab,
you are a fraction of yourself now, you are a tender miserable flower.
Selling tickets for the terrible person I am.
On the day I die, I want to recognize the reasons I live in vain,
and all the faces that made me afraid of living untouched.
Cause I don’t ever want to lose you, and for all I know you’ve left the show.
And it’s hard to say I love you when I don’t want to.
It’s hard to say I miss you when you’re not there.
And it’s hard to know my soul when I can’t feel it.
And all I’ve always wanted has been replaceable.
You are all I’ve always wanted.
Tradução da letra
Consigo imaginar-te na porta, cabelo na cara, essa camisa estúpida.
Estou a quilómetros de distância a pensar na vida outra vez.
No dia em que morrer, quero reconhecer as razões pelas quais vivi em vão.,
e todas as caras que me fizeram ter medo de viver intocado.
Sustenho a respiração, tento manter-me calado, não falo com mais ninguém.
Sou um catalisador solitário.
Puxei-te para o palco, vi-te ao meio, agarrei na tua cabeceira para um táxi. ,
você é uma fração de si mesmo agora, você é uma flor terna e miserável.
A vender bilhetes para a pessoa terrível que sou.
No dia em que morrer, quero reconhecer as razões pelas quais vivo em vão.,
e todas as caras que me fizeram ter medo de viver intocado.
Porque nunca te quero perder, e pelo que sei, deixaste o programa.
E é difícil dizer que te amo quando não quero.
É difícil dizer que sinto a tua falta quando não estás lá.
E é difícil conhecer a minha alma quando não a sinto.
E tudo o que sempre quis foi substituível.
És tudo o que sempre quis.