You Me At Six — Time Is Money (feat. Winston McCall) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Is Money (feat. Winston McCall)" de You Me At Six.
Letra
I’ve got to get this off my chest
I’m starting to feel a little unrest
Everytime I check my shoulder
I see you there with a clueless look on your face
I’ve got to question your intentions
Are you playing this one by the book?
Whichever version you’re preaching from
I’ve sung it once before
I know
I know you well enough
And if I looked hard
If I looked hard enough
I know
I know you well enough
And if I looked hard
If I looked hard enough
If you were so honest
Why do you break every promise?
With everything that you say
I take a pinch of whatever’s around me You don’t like the size of us now
We’ve grown a lot since Hold Me Down
I can’t help but think you’re the only thing in front of me
I know
I know you well enough
And if I looked hard
If I looked hard enough
I know
I know you well enough
And if I looked hard
If I looked hard enough
You put a price on everything
You even tried to put one on me
I give my all for your benefit
I’m sick of this shit
It’s not your fault you always claim
You always cease to take the blame
I love you all for everything that you do But I’m sick and tired of the fucking abuse
I’m sick of this shit
I’m sick of this shit
Tradução da letra
Tenho de desabafar.
Estou a começar a sentir um pouco de agitação.
Sempre que vejo o meu ombro
Vejo-te lá com um olhar ignorante na tua cara
Tenho de questionar as tuas intenções.
Estás a seguir as regras?
Seja qual for a versão que estejas a pregar
Já o cantei uma vez.
Eu sei
Conheço-te bem o suficiente.
E se eu olhasse com atenção
Se eu procurasse o suficiente
Eu sei
Conheço-te bem o suficiente.
E se eu olhasse com atenção
Se eu procurasse o suficiente
Se fosses tão honesto
Porque quebras todas as promessas?
Com tudo o que dizes
Levo uma pitada do que quer que esteja à minha volta. não gostas do nosso tamanho agora.
Crescemos muito desde que me Seguraste
Não consigo deixar de pensar que és a única coisa à minha frente.
Eu sei
Conheço-te bem o suficiente.
E se eu olhasse com atenção
Se eu procurasse o suficiente
Eu sei
Conheço-te bem o suficiente.
E se eu olhasse com atenção
Se eu procurasse o suficiente
Puseste um preço em tudo.
Até tentaste culpar-me.
Dou tudo por ti
Estou farto desta merda.
A culpa não é tua, dizes sempre isso.
Deixas sempre de assumir a culpa.
Amo-vos a todos por tudo o que fazem, mas estou farto dos maus tratos.
Estou farto desta merda.
Estou farto desta merda.