You Me At Six — Reckless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reckless" de You Me At Six.
Letra
I’ve been trying to make sense
I’ve been shouting under my breath
How’s any of this in my interest?
When you sold me out, I must’ve not got the cheque
Your lust is a lie, but it comes as no surprise
Time after time, it goes right past the line
I do my best to, to make amends with you
But I just can’t see the end oh Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless with a capital R Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless with a capital R Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless, and you’re defenseless
And isn’t it funny how
Those black clouds follow you around?
It’s Karma smiling down
Just let me know when it’s in town
You act like the world owes you a favour
You want it all but you don’t like the taste, oh You’ve been throwing bricks at my window
Like there’s no better way to say 'Hello'
Hello…
Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless with a capital R Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless, and you’re defenseless
The best you never had
I’m the devil on your shoulder
I’m the conscious in your mind
I’m the feeling that you, you cannot hide
I’m the devil on your shoulder
Telling you that love is blind
It’s OK when, it’s hiding in disguise
Your loose lips let, let words slide
You spend too much time talking about my life
Stories you will spin just for a power trip
It’s safe to say that I am not into it In the picture you were not
Someone’s in your spot
This is the result of people moving on Good luck with killing time
You won’t be killing mine
I’ll do my best
To always be on your mind…
Your mind…
I never once said I didn’t mean this
I can’t wait to see how this one gets out
You are the first to question my achievements
But that’s all right, my dreams I’ve been living
Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless with a capital R Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless with a capital R Don’t hold your breath, I’m not losing sleep over you
I’m Mr Reckless, and you’re defenseless
The best, you never had
Tradução da letra
Tenho tentado fazer sentido.
Tenho estado a gritar debaixo do meu hálito.
Como é que isto é do meu interesse?
Quando me traíste, não devo ter recebido o cheque.
A tua luxúria é uma mentira, mas não é surpresa.
Vezes sem conta, passa a linha.
Eu faço o meu melhor para, fazer as pazes contigo
Mas não consigo ver o fim. não sustenhas a respiração. não vou perder o sono por tua causa.
Sou o Sr. imprudente com um R maiúsculo. não sustenhas a respiração. não vou perder o sono por tua causa.
Sou o Sr. imprudente com um R maiúsculo. não sustenhas a respiração. não vou perder o sono por tua causa.
Eu sou o Sr. imprudente, e tu estás indefeso.
E não é engraçado como
Aquelas nuvens negras seguem-te?
É Karma a sorrir para baixo
Avisa - me quando estiver na cidade.
Ages como se o mundo te devesse um favor.
Queres tudo, mas não gostas do sabor, tens atirado tijolos à minha janela.
Como se não houvesse melhor maneira de dizer "Olá"
Alô…
Não sustenhas a respiração, não vou perder o sono por tua causa.
Sou o Sr. imprudente com um R maiúsculo. não sustenhas a respiração. não vou perder o sono por tua causa.
Eu sou o Sr. imprudente, e tu estás indefeso.
The best you never had
Sou o diabo no teu ombro
Sou o consciente na tua mente
Eu sou a sensação de que você, você não pode se esconder
Sou o diabo no teu ombro
Dizer-te que o amor é cego
Está tudo bem quando, está escondido disfarçado
Os teus lábios soltos, deixa as palavras deslizarem
Passas demasiado tempo a falar da minha vida.
Histórias que você vai girar só para uma viagem de poder
É seguro dizer que eu não estou nessa na foto que você não estava
Alguém está no teu lugar
Este é o resultado de as pessoas avançarem na boa sorte com a morte do tempo.
Não vais matar a minha.
Farei o meu melhor.
Para estar sempre na tua mente…
A tua mente…
Nunca disse que não queria dizer isto.
Mal posso esperar para ver como este sai.
Você é o primeiro a questionar as minhas conquistas
Mas não faz mal, Os meus sonhos tenho vivido
Não sustenhas a respiração, não vou perder o sono por tua causa.
Sou o Sr. imprudente com um R maiúsculo. não sustenhas a respiração. não vou perder o sono por tua causa.
Sou o Sr. imprudente com um R maiúsculo. não sustenhas a respiração. não vou perder o sono por tua causa.
Eu sou o Sr. imprudente, e tu estás indefeso.
The best, you never had