You Me At Six — Little Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Death" de You Me At Six.
Letra
I feel lonely when you disown me, my friends.
You say used to know me then, now my body’s under.
We are not your lovers,
We are not your friends.
We are just sinners,
We’re condemned to death.
We are not your lovers,
We are not your friends.
Fuck what you believe in,
Cause this is the end.
You can’t find nothing at all,
When there’s nothing there all along.
I’m everything that you’re not,
Which is what makes you,
What makes you, want me so.
We are not your lovers,
We are not your friends.
We are just sinners,
We’re condemned to death.
We are not your lovers,
We are not your friends.
Fuck what you believe in,
Cause this is the end.
Take me home, please take me home.
Take me somewhere I want to go.
Take me home, please take me home.
Take me somewhere I want to go.
We are not your lovers,
We are not your friends.
We are just sinners,
We’re condemned to death.
We are not your lovers,
We are not your friends.
Fuck what you believe in,
It’s the end.
Tradução da letra
Sinto-me só quando me renegam, meus amigos.
Diz que me conhecia na altura, agora o meu corpo está em baixo.
Nós não somos seus amantes,
Não somos teus amigos.
Somos apenas pecadores.,
Estamos condenados à morte.
Nós não somos seus amantes,
Não somos teus amigos.
Que se lixe o que acreditas.,
Porque isto é o fim.
Não consegues encontrar nada.,
Quando não há lá nada o tempo todo.
Sou tudo o que tu não és,
Que é o que faz de TI,
O que te faz querer-me tanto.
Nós não somos seus amantes,
Não somos teus amigos.
Somos apenas pecadores.,
Estamos condenados à morte.
Nós não somos seus amantes,
Não somos teus amigos.
Que se lixe o que acreditas.,
Porque isto é o fim.
Leva-me para casa, por favor, Leva-me para casa.
Leva - me a um sítio onde eu queira ir.
Leva-me para casa, por favor, Leva-me para casa.
Leva - me a um sítio onde eu queira ir.
Nós não somos seus amantes,
Não somos teus amigos.
Somos apenas pecadores.,
Estamos condenados à morte.
Nós não somos seus amantes,
Não somos teus amigos.
Que se lixe o que acreditas.,
É o fim.