You Me At Six — Fireworks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fireworks" de You Me At Six.
Letra
So this is the end of you and me We had a good run and I’m setting you free
To do as you want, to do as you please
Without me Remember when you were my boat and I was your sea?
Together we’d float so delicately
But that was back when we could talk about anything
'Cause I don’t know who I am When you’re running circles in my head
And I don’t know just who you are
When you’re sleeping in someone else’s bed
Three whole words and eight letters late
And that would have worked on me yesterday
We’re not the same, I wish that could change
But it can’t
And I’ll say your name and in the same breath
I’ll say something that I’ll grow to regret
So keep your hands on your chest and sing with me That we don’t wanna believe
'Cause I don’t know who I am When you’re running circles in my head
And I don’t know just who you are
When you’re sleeping in someone else’s bed
So it’s true what they say
If you love someone, you should set them free
Oh, it’s true what they say
When you throw it away
I don’t know who you are
I don’t know who you are
Oh, 'cause I don’t know who you are
When you sleep with somebody else
'Cause I don’t know who I am When you’re sleepin' with him
It’s true what they say when you throw it away
Tradução da letra
Então este é o fim de nós os dois tivemos uma boa corrida e eu estou a libertar-te.
Para fazer o que quiser, para fazer o que quiser
Sem mim, Lembras-te quando eras o meu barco e eu era o teu mar?
Juntos flutuaríamos tão delicadamente
Mas isso era quando podíamos falar sobre qualquer coisa.
Porque não sei quem sou quando andas às voltas na minha cabeça
E não sei quem tu és.
Quando estás a dormir na cama de outra pessoa
Três palavras inteiras e oito letras atrasadas
E isso teria funcionado comigo ontem.
Não somos iguais, quem me dera que isso pudesse mudar.
Mas não pode.
E direi o teu nome e na mesma respiração
Direi algo de que me arrependerei
Por isso mantém as mãos no peito e canta comigo que não queremos acreditar
Porque não sei quem sou quando andas às voltas na minha cabeça
E não sei quem tu és.
Quando estás a dormir na cama de outra pessoa
Então é verdade o que dizem
Se amas alguém, deves libertá-lo.
É verdade o que dizem
Quando o deitares fora
Não sei quem tu és.
Não sei quem tu és.
Porque não sei quem tu és .
Quando dormes com outra pessoa
Porque não sei quem sou quando dormes com ele.
É verdade o que dizem quando se deita fora