You, Me, And Everyone We Know — Shock and Awe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shock and Awe" de You, Me, And Everyone We Know.
Letra
I was lost for a while
I was knee deep in denial
I was lost for a while
Without my stride my step my style
It took a lot of digging up bones
In my backyard nightly
I’m half a bottle in
I’m just now feeling feisty
A few things could slip
So you’ll have to forgive me No more walking the line
I’m getting downright frisky
I’ve kept it clean, but now it’s high time
For every dirty, awful word
You’ve had your chance to make your peace
But now I’m gonna make sure this hurts
Yeah, this is Shock.
This is Awe.
This is War.
This is the 'f**k You' to Richard Reines
Who told me I should lose some weight
Come to think of it, Payne, you too
You screwed our fans, so we screwed you
And up to this point, I think we’ve been pretty cool
About losing tours to bands with only half of our pull
I wouldn’t call it bitter, but I’ve grown to feel
slighted
There’s a party going on, we’re living life uninvited
I’ve kept it clean, but now it’s high time
For every dirty, awful word
You’ve had your chance to make your peace
But now I’m gonna make sure this hurts
Yeah, this is Shock.
This is Awe.
This is War.
Yeah, this is Shock.
This is Awe.
This is War.
Tradução da letra
Estive perdido por um tempo.
Eu estava até aos joelhos em negação
Estive perdido por um tempo.
Sem o meu passo o meu estilo
Foram precisos muitos ossos para escavar.
No meu quintal todas as noites
Tenho meia garrafa dentro.
Estou a sentir-me mal-humorado.
Algumas coisas podem escorregar
Por isso, vais ter de me perdoar por não andar mais na linha.
Estou a ficar muito alegre.
Eu mantive-o limpo, mas agora é mais que tempo
Por cada palavra suja e horrível
Tiveste a tua oportunidade de fazer as pazes.
Mas agora vou certificar-me que isto dói.
Sim, isto é um choque.
Isto é um espanto.
Isto é guerra.
Este é o "vai-te foder" Para O Richard Reines.
Quem me disse que devia perder peso?
Agora que penso nisso, Payne, Tu também.
Lixaste os nossos fãs, por isso lixámos-te.
E até agora, acho que temos sido muito fixes.
Sobre perder excursões para bandas com apenas metade da nossa atracção
Não lhe chamaria amarga, mas comecei a sentir
menor
Há uma festa a decorrer, estamos a viver a vida sem ser convidados.
Eu mantive-o limpo, mas agora é mais que tempo
Por cada palavra suja e horrível
Tiveste a tua oportunidade de fazer as pazes.
Mas agora vou certificar-me que isto dói.
Sim, isto é um choque.
Isto é um espanto.
Isto é guerra.
Sim, isto é um choque.
Isto é um espanto.
Isto é guerra.