You, Me, And Everyone We Know — James Brown is Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "James Brown is Dead" de You, Me, And Everyone We Know.

Letra

This isn’t love
It would require too much touching up This isn’t love
A word like that just isn’t rough enough
And there’s a pair of size sevens k-k-keeping the beat
And I’m staring pretty hard but it’s not at her feet
She caught my glances and she walked right up my way
James Brown is dead
So, what’s the point in pretending
Any of us still have some kind of soul?
Get it our of your head
What’s the point in remembering?
It’s assured that you’re not breaking the mold
James Brown is dead
Oh, something I can’t quite find inside myself
Love, so I look for it in someone else
And there’s a pair of size sevens k-k-keeping the beat
And I’m staring pretty hard but it’s not at her feet
She caught my glances and she walked right up my way
And there still stuck in my head
Every single word she said
That breathy jingle
James Brown is dead
So, what’s the point in pretending
Any of us still have some kind of soul?
Get it our of your head
What’s the point in remembering?
It’s assured that you’re not breaking the mold
James Brown is dead
And there still stuck in my head
Every single word she said
That breathy jingle
James Brown is dead
So, what’s the point in pretending
Any of us still have some kind of soul?
Get it our of your head
What’s the point in remembering?
It’s assured that you’re not breaking the mold
James Brown is dead
James Brown is dead
Get it our of your head

Tradução da letra

Isto não é amor.
Isto não é amor.
Uma palavra dessas não é suficientemente dura.
E há um par de setes tamanho k-k-mantendo a batida
E estou a olhar com muita força, mas não está aos pés dela.
Ela viu os meus olhares e seguiu o meu caminho
James Brown está morto.
Então, qual é o sentido de fingir
Algum de nós ainda tem algum tipo de alma?
Tira isso da tua cabeça.
Para quê lembrar-me?
Está garantido que não estás a quebrar o molde.
James Brown está morto.
Algo que não consigo encontrar dentro de mim.
Amor, por isso procuro-o noutra pessoa
E há um par de setes tamanho k-k-mantendo a batida
E estou a olhar com muita força, mas não está aos pés dela.
Ela viu os meus olhares e seguiu o meu caminho
E ainda lá preso na minha cabeça
Cada palavra que ela disse
Aquele jingle ofegante
James Brown está morto.
Então, qual é o sentido de fingir
Algum de nós ainda tem algum tipo de alma?
Tira isso da tua cabeça.
Para quê lembrar-me?
Está garantido que não estás a quebrar o molde.
James Brown está morto.
E ainda lá preso na minha cabeça
Cada palavra que ela disse
Aquele jingle ofegante
James Brown está morto.
Então, qual é o sentido de fingir
Algum de nós ainda tem algum tipo de alma?
Tira isso da tua cabeça.
Para quê lembrar-me?
Está garantido que não estás a quebrar o molde.
James Brown está morto.
James Brown está morto.
Tira isso da tua cabeça.