You, Me, And Everyone We Know — A Bigger Point of Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bigger Point of Pride" de You, Me, And Everyone We Know.
Letra
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
Grow up, get a job, and cut that hair.
Run off, join the army for all they care,
Or bring a blanket; it gets awfully cold
When you can’t afford the heat and you’re sleepin'
alone.
Love living life from couch to couch;
Thought myself content living hand to mouth.
But when everything you own fits in a single bag,
No matter how light the load, it tends to drag.
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
Momma said there’d be days like this
But she’s been too late too much this year.
(Momma said, Momma said)
Waking up when I was going to sleep before;
Bars are closing, I’m already out the door.
No semblance of stability
On old runner’s legs in doubt.
I still even have the ability
To run this race without
My sacrifice… Recognize…
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
I make junk mail for The Man
Soon I’ll be inking up your hands
While you toss away my work
Machines whir and I make plans
I make junk mail for The Man
I’ve been inking up your hands
While your sacrifice goes unrecognized…
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
Tradução da letra
Enquanto os anos ainda estão do meu lado,
Tenho as costas fortes, os olhos abertos.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
Cresce, arranja um emprego e corta esse cabelo.
Foge, junta-te ao exército, por tudo o que lhes interessa.,
Ou traz um cobertor, fica muito frio.
Quando não podes pagar o calor e estás a dormir
so.
Adoro viver a vida de sofá em sofá;
Pensava que me contentava em viver de mãos dadas.
Mas quando tudo o que tens cabe num único saco,
Por mais leve que seja a carga, tende a arrastar-se.
Enquanto os anos ainda estão do meu lado,
Tenho as costas fortes, os olhos abertos.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
A mãe disse que haveria dias como este.
Mas ela chegou demasiado tarde este ano.
(Mamãe disse, Mamãe disse))
Acordar quando ia dormir antes;
As barras estão a fechar,já estou a sair.
Nada de estabilidade.
Nas pernas do velho corredor em dúvida.
Eu ainda tenho a habilidade
Para correr esta corrida sem
O meu sacrifício... reconhece.…
Enquanto os anos ainda estão do meu lado,
Tenho as costas fortes, os olhos abertos.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
Enquanto os anos ainda estão do meu lado,
Tenho as costas fortes, os olhos abertos.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
Faço correio de lixo para o homem.
Em breve estarei a meter-te as mãos em cima.
Enquanto desperdiças o meu trabalho
Eu e as máquinas fazemos planos.
Faço correio de lixo para o homem.
Tenho andado a meter-te as mãos em cima.
Enquanto o teu sacrifício não é reconhecido…
Enquanto os anos ainda estão do meu lado,
Tenho as costas fortes, os olhos abertos.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
Enquanto os anos ainda estão do meu lado,
Tenho as costas fortes, os olhos abertos.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.
Quero que o trabalho que faço seja um ponto de orgulho maior.