You Am I — Jaimme's Got A Gal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaimme's Got A Gal" de You Am I.
Letra
Jaimme’s got a girl
don’t think things are gonna be the same.
He aint coming out and drinking tonight.
think he’s gonna change his name.
We can’t work it out.
He aint punching walls anymore.
I’m aint gonna wake up now
find you on my floor.
A game’s a game, you don’t want it being the same
But you sure aint like you were yesterday
But go on and try it And if it’s true, it just aint my place to say
But you sure aint like you were yesterday.
Go on and try it.
Phone sure sounds dead
my pocket sure feel tight
The things I promised not to do with you today
I sure need to tonight.
But it’s all working out
just like they said it would be.
You aint gonna fall on my floor
from now on it’s just we three.
Tradução da letra
Jaimme tem uma garota
não penses que as coisas vão ser iguais.
Ele não vai sair e beber esta noite.
acho que ele vai mudar de nome.
Não podemos resolver isto.
Já não esmurra paredes.
Não vou acordar agora.
encontramo-nos no meu andar.
Um jogo é um jogo, não queres que seja o mesmo
Mas de certeza que não és como eras ontem.
Mas experimenta e se for verdade, não me cabe a mim dizer
Mas não és como eras ontem.
Vá lá, experimenta.
O telefone parece morto.
o meu bolso está apertado
As coisas que prometi não fazer contigo hoje
Tenho mesmo de o fazer esta noite.
Mas está tudo a correr bem.
tal como eles disseram que seria.
Não vais cair no meu chão
a partir de agora somos só nós os três.