Yoskar Sarante — No Tengo Suerte en el Amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tengo Suerte en el Amor" de Yoskar Sarante.

Letra

Y… yo
Atraves del tiempo he venido escuchando que hablan del amor
Dicen que es la gloria que es un don divino que lo inpuso Dios
Y yo me pregunto si eso es tan hermoso porque tengo que sufrir
Si yo te amo tanto dime las razones porque no me amas a mi
Si yo te entrego el ama en cada beso que doy porque me traciona
Sera que la vida no aguardo para mi un amor verdadero
Aveces quisera renunciar al amor pero es que no puedo
No pierdo la esperanza de un dia escuchar que yo soy tu dueño
No pierdo la esperanza de un dia me diga"te quiero"
…dulce…poder
Tengo el alma puro no aguardo rencores en mi corazon
Cuando estoy quiriendo yo me entrengo entero solo por amor
Y aunque aun y mil veces juro ante la virgen que no vuelvo amar
Tengo que volver la magia del amor me volvio atrapar
Si yo entrengo el alma en cada beso que doy, porque me traciona
Sera que la vida no aguardo para mi un amor verdadero
Aveces quisera renunciar al amor pero es que no puedo
No pierdo la esperanza de un dia escuchar que soy tu dueño
No pierdo la esperanza que un dia escuchar me digan te quiero
No pierdo la esperanza de un dia escuchar que yo soy tu dueño

Tradução da letra

E yo eu
Estou a ouvir que falam do amor
Dizem que é a glória que é um dom divino que o inpuso Deus
E eu me pergunto se isso é tão bonito, porque eu tenho que sofrer
Se te amo tanto diz me as razões porque não me amas a mim
Se eu te entregar o ama em cada beijo que dou porque me traciona
Sera que a vida não aguardo para mim um amor verdadeiro
Às vezes queria desistir do amor mas não posso
Não perco a esperança de um dia ouvir que sou teu dono
Não perco a esperança de um dia me diga " eu te amo"
...doce...e poder
Tenho a alma pura não aguento rancores no meu coração
Quando eu estou querendo eu entro inteiro só por amor
E embora ainda e mil vezes juro diante da Virgem que não volto amar
Tenho de voltar a magia do amor
Se eu entro a alma em cada beijo que dou, porque me traciona
Sera que a vida não aguardo para mim um amor verdadeiro
Às vezes queria desistir do amor mas não posso
Não perco a esperança de um dia ouvir que sou teu dono
Não perco a esperança que um dia escutar me digam te amo
Não perco a esperança de um dia ouvir que sou teu dono