Yoskar Sarante — El Amor es Libre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Amor es Libre" de Yoskar Sarante.
Letra
No te lamentes lo que hiciste ya esta hecho
ya mi arbol no da sombra ya te vas a otro lugar
no te detengo es tu destino que te marches
es natural si ya en tu cuerpo otro ocupa mi lugar
Tienes derecho a elegir lo que tu quieras
en tu vida simplemente soy la historia que paso
aquel hombre que una vez tambien quisiste
y en tus brazos le ofreciste la ternura de una niña
que yo converti en mujer
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Tienes derecho a elegir lo que tu quieras
en tu vida simplemente soy la historia que paso
aquel hombre que una vez tambien quisiste
y en tus brazos le ofreciste la ternura de una niña
que yo converti en mujer
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Nada tienes que decir el amor es libre
anda y vete vuela ya yo te doy la libertad
Tradução da letra
Não lamentes o que fizeste já está feito
já a minha árvore não dá sombra já vais para outro lugar
não te detenho é o teu destino que te vás embora
é natural se já em seu corpo outro ocupa meu lugar
Você tem o direito de escolher o que quiser
na tua vida sou apenas a história que aconteceu
aquele homem que uma vez também quiseste
e em seus braços você ofereceu a ternura de uma menina
que eu me tornei uma mulher
Nada você tem que dizer o amor é livre
vai e vai voa eu dou te a liberdade
Nada você tem que dizer o amor é livre
vai e vai voa eu dou te a liberdade
Você tem o direito de escolher o que quiser
na tua vida sou apenas a história que aconteceu
aquele homem que uma vez também quiseste
e em seus braços você ofereceu a ternura de uma menina
que eu me tornei uma mulher
Nada você tem que dizer o amor é livre
vai e vai voa eu dou te a liberdade
Nada você tem que dizer o amor é livre
vai e vai voa eu dou te a liberdade