YONAS — My Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Music" de YONAS.
Letra
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
Let me just explain to you what I feel deep inside,
Music’s not a hustle, is the reason I’m alive
I’m from a good home, but my life ain’t coincide,
So before I wrote these verses I faced ten to twenty five.
Inspiration’s something that I hope I can give
Cause music’s something that I learn I can live for
So when you’re hustling know I’m hustling with y’all
That’s why I make the canvas, cause you, that really is y’all.
I made it out but oppressed the state,
All of a sudden life all around us serving blessings on my plate
So I really fucking mean it when I say I’m feeling great,
And there isn’t just a statement, face it that I just don’t make.
(Bridge)
Cause music’s my religion, the legend has been written
That’s worth to John Lenon, Bob Marley and the vision
I see the boy’s swag every time I walk around
Cause I’m feeling like I’m walking with a crown.
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
For those of you just joined in, let’s welcome new what I do,
I never lie, anything you ever hear from me is true.
For those of you who been here for a minute or two
I’d like to thank you for supporting every single word I drew.
Now everywhere I go they know my music shit is real
Maserati on a mil', all these labels know the deal,
I’m that young motherfucker with the radio flow
But I don’t fuck with nothing on a radio, though.
Don’t mind me I’m cursing, sweet doll, I’m fine as these verses
And all them dudes to be hating, never remind me of person
I rhyme with a purpose and I may not be your pastor
But all these pastors is robbing the people blinded by churches.
So as far as religion, is hard for me to pick a side,
I’d rather hit the dealership and pick me up a ride
I’m all about my girl with nothing on the side
And as far as the bottom, this is goodbye.
So tell me why I ain’t on top,
And y’all know till I get there I won’t stop
And even when I get there ain’t gonna stop,
Working on this music, my music
Me and my music, just me and my music,
Just me and my music.
Tradução da letra
Então diz-me porque não estou por cima,
E todos sabem que até lá chegar não vou parar
E mesmo quando lá chegar não vai parar,
Trabalhando nesta música, Minha música
Eu e a minha música, só eu e a minha música,
Só eu e a minha música.
Deixa-me explicar-te o que sinto lá no fundo.,
A música não é um golpe, é a razão pela qual estou vivo
Sou de um bom lar, mas a minha vida não coincide.,
Então,antes de escrever estes versos, enfrentei de dez a vinte e cinco.
Inspiração é algo que espero poder dar
Porque a música é algo pelo qual posso viver
Por isso, quando estão a fazer batota, sabem que estou a fazer sexo convosco.
É por isso que faço a tela, porque vocês são mesmo assim.
Consegui sair, mas oprimi o estado.,
De repente, a vida à nossa volta, a servir bênçãos no meu prato.
Por isso, falo a sério quando digo que me sinto óptimo.,
E não há apenas uma declaração, encare-a que eu não faço.
(Ponte)
Porque a música é a minha religião, a lenda foi escrita
Isso vale para John Lenon, Bob Marley e a visão.
Eu vejo o rapaz sempre que ando por aí
Porque sinto que estou a andar com uma coroa.
Então diz-me porque não estou por cima,
E todos sabem que até lá chegar não vou parar
E mesmo quando lá chegar não vai parar,
Trabalhando nesta música, Minha música
Eu e a minha música, só eu e a minha música,
Só eu e a minha música.
Para aqueles que acabaram de se juntar, Vamos dar as boas-vindas ao que eu faço.,
Eu nunca minto, tudo o que ouvires de mim é verdade.
Para aqueles que estão aqui há um minuto ou dois
Quero agradecer-te por apoiares cada palavra que desenhei.
Agora, para onde quer que vá, sabem que a minha música é real.
Maserati num milhão, todos estes rótulos sabem o acordo.,
Sou aquele jovem filho da puta com o fluxo de rádio
Mas não me meto com nada no rádio.
Não te preocupes comigo estou a praguejar, doce boneca, estou bem como estes versos
E todos aqueles tipos a odiarem, nunca me fazem lembrar a pessoa
Rima com um propósito e posso não ser o teu pastor.
Mas todos estes pastores roubam as pessoas cegadas pelas igrejas.
Quanto à religião, é-me difícil escolher um lado.,
Prefiro ir ao concessionário buscar-me uma boleia.
Sou todo a favor da minha miúda sem nada ao lado
E quanto ao fundo, isto é um adeus.
Então diz-me porque não estou por cima,
E todos sabem que até lá chegar não vou parar
E mesmo quando lá chegar não vai parar,
Trabalhando nesta música, Minha música
Eu e a minha música, só eu e a minha música,
Só eu e a minha música.