YONAS — Life Ain't Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Ain't Easy" de YONAS.
Letra
Cause life ain’t easy, life ain’t easy, I’m sayin'
If I could bury myself, I’d bury myself in music
Cause life ain’t easy, life ain’t easy, I’m sayin'
Raise a glass, and enter through my portal
If music is my casket I’ll forever be immortal
Semi disrespectful cause I’m tired of being cordial
No wait, I’m just tired of being normal
True friends &family is something that I hope to find
So I’m looking at the world through an open mind
And before I get trapped up in the maze
And go back to my old ways
I’m just wrapping you this phrase like a gift
Take it &receive it Making music these days is easier than breathing
Every chance I get, I do it for that reason
I call it «The Proven Theory"'cause I prove what I believe in So much to the point, that you believe it too
These rappers say they fly well, I already flew
So I take that feeling and I give it all to you
Before I die on this earth there’s nothing I’d rather do In my mind, I’ve already died
My haters can’t kill me, trust me, they’ve already tried
They’re calling me the truth, so I can’t tell a lie
And probably when I’m gone they’ll whisper «he's still alive»
I’m still alive, And music is my motivation
Through my heart I’ve got the power to console a nation
Watch me rise to a pro without no hesitation
And don’t compare me to my peers, there’s no relation
And fuck you niggas that pistol whipped me at that intersection
When I see you in the flesh you’re getting disrespected
I guess I’m seeing life just how I should
I always knew I could, I just wondered if I would, but I’m good
Looking down on life, I’m happy how I lived
Yeah I made mistakes but, everybody did
The beautiful thing about seeing through this perception
It unifies us as people and reinvents our reflection
So when we look in mirrors, we are filled with acceptance
Cause so much of our lives we are filled with rejection
It’s almost like we don’t, know that our imperfections are actually our
perfections
I’m asking through my confessions that
We all take a little more time
Soak up in the sun, take a little more shine
Put your hands to work, develop an ill grind
And don’t be scared to think, develop an ill mind (yea…)
I’m tryna get my momma out the hood
But I’m also tryna get this stupid drama out the hood (damn…)
I guess I’m seeing life just how I should
I always knew I could, I just wondered if I would, but I’m good
Tradução da letra
Porque a vida não é fácil, a vida não é fácil, estou a dizer
Se pudesse enterrar-me, enterrava-me na música.
Porque a vida não é fácil, a vida não é fácil, estou a dizer
Ergue um copo e entra pelo meu portal.
Se a música for o meu caixão serei imortal para sempre
Estou farto de ser cordial.
Não, espera, estou cansado de ser normal.
Amigos e família verdadeiros é algo que espero encontrar
Então eu estou olhando o mundo através de uma mente aberta
E antes de ficar preso no labirinto
E voltar aos meus velhos costumes
Estou a embrulhar - te esta frase como um presente.
Tome-o e receba-o fazer música hoje em dia é mais fácil do que respirar
Sempre que posso, faço-o por essa razão.
Chamo-lhe "a teoria comprovada" porque Provo aquilo em que Acredito tanto, que tu também acreditas.
Estes rappers dizem que voam bem, eu já voei.
Por isso, pego nesse sentimento E dou-te tudo.
Antes de morrer nesta terra, não há nada que eu prefira fazer na minha mente, eu já morri.
Os meus inimigos não me podem matar, acredita, eles já tentaram.
Estão a chamar-me a verdade, por isso não posso mentir.
E, provavelmente, quando eu partir, vão sussurrar: "ele ainda está vivo.»
Ainda estou vivo, e a música é a minha motivação.
Através do meu coração Tenho o poder de consolar uma nação
Vê-me erguer-me para um profissional sem hesitar
E não Me Compares com os meus pares, não há relação
E Fodam-se vocês, pretos. aquela Pistola bateu-me naquele cruzamento.
Quando te vejo em carne e osso estás a ser desrespeitado.
Acho que estou a ver a vida como devia
Sempre soube que podia, só queria saber se o faria, mas estou bem.
Olhando para baixo para a vida, Estou feliz como vivi
Sim, cometi erros, mas toda a gente cometeu.
A coisa bonita de ver através desta percepção
Unifica-nos como pessoas e reinventa a nossa reflexão
Então, quando olhamos em espelhos, estamos cheios de aceitação
Porque grande parte das nossas vidas estamos cheios de rejeição.
É quase como se não soubéssemos, que as nossas imperfeições são na verdade as nossas
perfeicao
Estou a pedir através das minhas confissões que
Todos nós tiramos um pouco mais de tempo
Absorvam-se ao sol, resplandeçam um pouco mais
Põe as mãos ao trabalho, desenvolve um mau trabalho
E não tenha medo de pensar, desenvolver uma mente doente (sim…)
Estou a tentar tirar a minha mãe do capô.
Mas também estou a tentar tirar este drama estúpido do capô.…)
Acho que estou a ver a vida como devia
Sempre soube que podia, só queria saber se o faria, mas estou bem.