Yolanda Adams — Just A Prayer Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Prayer Away" de Yolanda Adams.
Letra
Just A Prayer Away
I know that there are times in your life.
When the wheels just seem to turn
And uncertainty about your tomorrow seem to grow
One thing you should remember and you should always know
Out of everyone who loves you I love you the most.
For I am just a prayer away
Call my name with your heart and I’ll hear every word you have to say
And when you cry at night I’ll wipe the tears away
But you must pray, my love and I’ll be there right away
You will never have to wonder about my UNCONDITIONAL love
Just put your faith and trust in my care oh I will always be there to hold you in,(hold you in, my arms)
And when your afraid don’t worry I’ll protect you from every, every storm
Ohooooo
For out of everyone who claims that yes, yes they really do love you
You must remember. I DIED FOR YOU, I ROSE FOR YOU and yes
Only I know how to love you (Repeatx1)
Love you I love you the most
For I am just
I am just a prayer away
Call my name with your heart and I’ll hear…
(repeat 2 x’s, cont after 3rd)
…every word you say
When you cry at night I’ll wipe the tears away
Just pray my love and I’ll be there right away
(Keep repeating for 4 rounds)
Tradução da letra
A Uma Oração De Distância
Sei que há alturas na tua vida.
Quando as rodas parecem girar
E a incerteza sobre o teu amanhã parece crescer
Uma coisa que deves lembrar-te e deves saber sempre
De todos os que te amam, eu amo-te mais.
Pois estou apenas a uma oração de distância
Chama o meu nome com o teu coração e ouvirei tudo o que tens a dizer
E quando chorares à noite eu enxugo as lágrimas
Mas você deve rezar, meu amor e eu estarei lá imediatamente
Nunca terás de te questionar sobre o meu amor incondicional.
Basta colocar a sua fé e confiança em meu cuidado oh eu estarei sempre lá para segurá-lo, (segurar você em, meus braços)
E quando tiveres medo não te preocupes eu protejo-te de todas as tempestades
Ohooooo
De todos os que afirmam que sim, sim, realmente amam-te.
Deves lembrar-te. Eu morri por ti, levantei-me por ti e sim
Só eu sei como te amar (Repeatx1)
Amo-te amo-te mais
Pois eu sou apenas
Estou apenas a uma oração de distância
Chama o meu nome com o teu coração e eu ouvirei…
(repetir 2 x, cont após 3)
... cada palavra que disseres
Quando chorares à noite eu enxugo as lágrimas
Reza pelo meu amor e estarei lá imediatamente.
(Continue repetindo para 4 rounds)