Yolanda Adams — I Gotta Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Gotta Believe" de Yolanda Adams.
Letra
You know life, has its ups and downs
(it)Can Turn your pretty face, to an ugly frown
Seems that when I face one thing, another one comes
Clouding up my vision, but I can feel the sun
I believe that I can do this; I know that I can win
Just as long as I have his love within
I believe that I can make it, I can make it through the night
I believe that I can walk on, with my head held high
I believe that I am special in every way
But in order to have my victory-I gotta believe-Ooh yeah!
I have to see myself at the finish line
I have to visualize that everything will fall in line
I have to visualize the land while riding through the storm
I have to trust in my father and open up my heart
I know that I can do this I know that I can win
Just as long as I have his love within
I believe… Ohh oohh
I believe I can walk on… with my head held high
I believe that I am special yeah yeah yeah yeah yeah
But in order to have my victory
Ohh! Heartbreak (I can handle it)
And heart pain (I can handle it)
Being let down (I can handle it)
No one’s around (I can handle it)
I believe I can (I can handle it)
I receive I can (I can handle it)
And now I’m walking right into my victory
I believe that I can
I believe I’ll walk on walk on walk on walk on I am special yes I am Oh oh oho ho And in order to have victory (Everybody help me say)
Oh I believe… Oh I believe
I’m gonna walk on… with my head held high
I believe that… there no body like me And in order for me to… victory I gotta believe yeah
Tradução da letra
Conheces a vida, tem os seus altos e baixos
(it)pode virar sua cara bonita, para uma careta feia
Parece que quando enfrento uma coisa, outra vem
Nublando a minha visão, mas consigo sentir o sol
Acredito que posso fazer isso; sei que posso ganhar
Desde que eu tenha o seu amor interior
Acredito que consigo, que consigo aguentar a noite
Acredito que consigo andar, com a cabeça erguida
Acredito que sou especial em todos os sentidos.
Mas para ter a minha vitória, tenho de acreditar.
Tenho de me ver na meta.
Tenho de visualizar que tudo vai correr bem.
Tenho de visualizar a terra enquanto cavalgo pela tempestade.
Tenho de confiar no meu pai e abrir o meu coração
Sei que posso fazer isto sei que posso ganhar
Desde que eu tenha o seu amor interior
Eu acredito ...
Acredito que consigo andar ... com a cabeça erguida.
I believe that I am special yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Mas para ter a minha vitória
Ohh! Heartbreak (I can handle it))
E dor de coração (Eu posso lidar com isso)
Ser decepcionado (eu posso lidar com isso)
Ninguém está por perto (eu posso lidar com isso)
I believe I can (I can handle it)
I receive I can (I can handle it)
E agora estou a caminhar para a minha vitória
Acredito que posso
Eu acredito que eu vou andar sobre andar sobre andar sobre Eu sou especial sim eu sou oh oh oho ho e a fim de ter a vitória (todo mundo me ajuda a dizer)
Oh eu acredito ... Oh eu acredito
Vou continuar ... com a cabeça erguida
Eu acredito que ... não há nenhum corpo como eu e para que eu ... a vitória eu tenho que acreditar sim