Yoav — Spidersong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spidersong" de Yoav.
Letra
Patience, why are you leaving?
The illusion that I was the only one
I would keep you, frozen forever
In a spider’s song
'Cause it won’t be long… now it won’t be long
Don’t bother to walk away
Don’t twist and tug at the last strand
Of the silver threads that run my fingers to your toes
Now a splinter is working it’s way in I can’t dig it out and I cannot ignore
Don’t bother to walk away
Don’t bother to walk away
I never left
(Though It might have sometimes seemed so)
Don’t you forget
(I was lost in waiting)
But I swear I I never left
Don’t bother to walk away
My old friend
Don’t bother to walk away
Now a splinter is burrowing deeper
Don’t bother to walk away
Down the love we made
The love we were hiding from
Don’t bother to walk away
I will keep you… forever forever
In a spider’s song
'Cause it won’t be long
Now It won’t be long
Tradução da letra
Patience, porque te vais embora?
A ilusão de que eu era o único
Eu manter-te-ia, congelada para sempre
Numa canção de aranha
'Cause it won't be long... now it won't be long
Não te incomodes em ir embora.
Não torças e puxes no último fio.
Dos fios de prata que correm os meus dedos dos teus pés
Agora uma lasca está a funcionar. não consigo desenterrá-la e não posso ignorar.
Não te incomodes em ir embora.
Não te incomodes em ir embora.
Nunca me fui embora.
(Though It might have sometimes seemed so)
Não te esqueças
(I was lost in waiting)
Mas juro que nunca me fui embora.
Não te incomodes em ir embora.
Meu velho amigo
Não te incomodes em ir embora.
Agora uma lasca está a enterrar-se mais fundo.
Não te incomodes em ir embora.
Pelo amor que fizemos
O amor de que nos escondíamos
Não te incomodes em ir embora.
Vou manter-te... para sempre.
Numa canção de aranha
'Cause it won't be long
Agora não vai demorar.