Yö — Etkö unta saa (Vaihtoehtoinen versio) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Etkö unta saa (Vaihtoehtoinen versio)" de Yö.
Letra
Etkö unta saa? Aaveetko taas sun vuoteellesi omin luvin istahtaa
Sua valvottaa, jo kohta aamu sarastaa
Etkö unta saa? Yksinäisyys kun soittaa sydämessä pirunviuluaan
Ja luurangot kun kaapissa äityy kolistelemaan
Mä tahdoin karkottaa ne pois olemattomiin
Ettei ne enää milloinkaan nousis kummittelemaan
Mut siihen yksin pysty en
Vaan rakkauttas tarvitsen
Tää musta yö mun kanssa jaa
Niin huomenna tää kaikki ehkä on jo helpompaa
Ja yö kun aamuun liukenee
Vierellä sun
Ei enää pahaa tee
Syliis rauhoitun
Etkö unta saa? kun eilinen taas päälle käy ja kaikki epäonni sen
Eessä kohoaa ja lailla vuoren tuijottaa
Mä tahdoin karkottaa ne pois, olemattomiin
Ettei ne enää milloinkaan nousis kummittelemaan
Mut siihen yksin pysty en
Vaan rakkauttas tarvitsen
Tää musta yö mun kanssa jaa
Niin huomenna tää kaikki ehkä on jo helpompaa
Ja yö kun aamuun liukenee
Vierellä sun
Ei enää pahaa tee
Syliis rauhoitun
Ja yö kun aamuun liukenee
Vierellä sun
Ei enää pahaa tee
Syliis rauhoitun
Vierelläsi sun
Mä siihen rauhoitun
Vierelläsi sun
On turvapaikka mun
Tradução da letra
Não consegues dormir? Vocês são fantasmas sentados na vossa cama outra vez com a vossa permissão?
Vais acordar cedo.
Não consegues dormir? Solidão quando Tocas o violino do diabo no coração
E esqueletos quando estás no armário
Queria bani-los da existência.
Nunca mais voltariam a assombrar
Mas não posso fazê-lo sozinho.
Preciso do teu amor.
Esta noite negra comigo partilha
Por isso, amanhã já pode ser mais fácil.
E na noite em que a manhã se dissolve
Ao Teu Lado
Acabou-se o mal
Eu acalmo-me.
Não consegues dormir? quando o dia de ontem voltar e todos os infortúnios dele
Há um aumento na eessa e um olhar de montanha.
Queria afastá-los, para nada.
Nunca mais voltariam a assombrar
Mas não posso fazê-lo sozinho.
Preciso do teu amor.
Esta noite negra comigo partilha
Por isso, amanhã já pode ser mais fácil.
E na noite em que a manhã se dissolve
Ao Teu Lado
Acabou-se o mal
Eu acalmo-me.
E na noite em que a manhã se dissolve
Ao Teu Lado
Acabou-se o mal
Eu acalmo-me.
Ao Teu Lado
Eu acalmo-me.
Ao Teu Lado
É um refúgio para a minha