Yo-Yo — Tonight's the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight's the Night" de Yo-Yo.
Letra
Check this out
I think I’m a lucky guy because this woman, I have found her
Ah-ha?
Beginnin to think of her more and more, then I grow fonder
By takin her out and showin her, this brother is like hypin
Why be freightened?
I’m not freightened…
Cause tonight is gonna be our night that we’ll embrace
Face to face and make sweet love
Ooh, is it really sweet?
Well, here’s a taste.
But wait, how do I know that you’re not fooling me?
Who is? Relax, sweetheart, I know what I am doin
Okay
Cause I’m not a simple fella that’ll tell ya
Just anything cause I mean exactly what I say
So if I do wait I’m really sorry for all that time it took
Yeah, sure
So what are you tryin to say?
Hey look, it’s like this
Tonight is the night
That you make me a woman
You said you’ll be gentle with me
And I hope you will
Hm, so here we have this, a intimate dinner
With me and you, and after refreshments, what will we do?
We’ll take a stroll along the ??? of the beach
Ooh, and next?
We’ll try to do the wild thing by the sea
Na-ah, see look, Dazzie, you act like that’s all there is
Let’s not be silly, you know I care about you
Really? And besides, whenever we’re together you don’t act right
And I’m the type of girl who likes to wait
Yeah, right
And I can have a girlfriend that don’t share
Well?
Cause there’s lots more of her
For your information panties wettin
So why hold out?
Cause when it comes to this I must resist
Hey look, straight up, it’s like this
I’m nervous
And I’m ???
Waiting for you to walking in
I tried so hard to relax
But I.
I just can’t keep still
No
Now first of all, we kiss and hold hands and that’s all great
So now I guess it’s time to make love?
Ah-ah, see now wait
See, I can’t have a boyfriend that don’t spend time to be with all of me
But I do.
Not the kind of star that try to try to dog me
No but it’s not like that
See, I’m the other kind, the soft and nice type
Then I like to quickly make a moment when the mood’s right
It’s real fun, we’re by ourselves when we’re together
But if we wait (wait?) it’ll be much better
Yeah, whatever.
So why all the rush, it doesn’t matter where we do it
Cause you’re my sweetheart and the only one I wanna groove with
Okay, shall we hold on or shall we let go?
Step off and go?
Nah, heck no
Why?
Cause you’re special
So why all the rush to the bedroom, I really don’t know you
Yeah, you’re right, but here’s the perfect time to
Okay, not that way, it seems that’s all there is
But it’s not true
So what you wanna do?
Look
Tonight is the night
That you make me a woman
You said you’ll be gentle with me
And I hope you will
Tradução da letra
Olha para isto.
Acho que sou um tipo sortudo porque esta mulher, encontrei-A.
Ah-ha?
Começa a pensar nela cada vez mais, e depois afeiçoo-me mais.
Ao levá - la para fora e exibi-la, este irmão é como hipin.
Por que ser freighted?
Não estou livre.…
Porque esta noite vai ser a nossa noite que vamos abraçar
Cara a cara e fazer amor
É mesmo querido?
Bem, aqui está uma amostra.
Mas espera, como sei que não me estás a enganar?
Quem é? Relaxa, querida, eu sei o que estou a fazer.
Certo
Porque não sou um tipo simples que te diga
Qualquer coisa porque quero dizer exactamente o que digo
Por isso, se eu esperar, peço imensa desculpa pelo tempo que demorou.
Sim, claro.
O que estás a tentar dizer?
Olha, é assim.
Esta noite é a noite
Que me tornas uma mulher
Disseste que serias gentil comigo.
E espero que o faças
Então, aqui temos isto, um jantar íntimo.
Comigo E contigo, e depois dos refrescos, o que vamos fazer?
Vamos dar um passeio pelo ... ?? da praia
E a seguir?
Vamos tentar fazer a coisa selvagem junto ao mar
Olha, Dazzie, Ages como se fosse só isso.
Não sejamos tolos, sabes que me preocupo contigo.
Sério? E além disso, sempre que estamos juntos não Ages bem.
E eu sou o tipo de rapariga que gosta de esperar
Sim, claro.
E eu posso ter uma namorada que não compartilhe
Então?
Porque há muito mais dela
Para tua informação Calcinhas wettin
Então, porquê resistir?
Porque no que toca a isto, tenho de resistir.
Olha, para cima, é assim.
Estou nervoso.
E eu sou ???
À espera que entres
Esforcei - me tanto para relaxar.
Mas Eu ...
Não consigo ficar quieta.
Não
Antes de mais, beijamo-nos e damos as mãos e isso é tudo óptimo.
Então agora acho que está na hora de fazer amor?
Ah-ah, veja agora espere
Não posso ter um namorado que não passe tempo comigo.
Mas eu sei.
Não é o tipo de estrela que tenta perseguir-me.
Não, mas não é assim.
Eu sou do outro tipo, do tipo macio e simpático.
Então eu gosto de rapidamente fazer um momento quando o humor está certo
É muito divertido, estamos sozinhos quando estamos juntos
Mas se esperarmos (esperar? vai ser muito melhor
Sim, como queiras.
Então por que toda a pressa, não importa onde o fazemos
Porque és a minha querida e a única com quem quero curtir
Ok, vamos esperar ou vamos largar?
Sair e ir embora?
Não, claro que não.
Por quê?
Porque és especial.
Então por que toda a pressa para o quarto, eu realmente não te conheço
Sim, tens razão, mas esta é a altura perfeita para ...
Ok, não dessa forma, parece que é tudo o que há
Mas não é verdade.
Então, o que queres fazer?
Olhar
Esta noite é a noite
Que me tornas uma mulher
Disseste que serias gentil comigo.
E espero que o faças