Yo Yo Band — Když se choulí den letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Když se choulí den" de Yo Yo Band.
Letra
Okolo půl pátý když se choulí den
Soumrak padá světlo z oken láká ven
Koukám jak nohy jdou
Bloumám jak blázen za Tebou
Okolo půl pátý když se choulí den
Šla jsi jako jiný mně se zkrátil dech
Tvoje oči já vyloudil krátkej vzdech
Koukám jak nohy jdou
Bloumám jak blázen za Tebou
Okolo půl pátý když se choulí den
Deset let a pořád stejnej film
Stejnej film zas před očima mám
V hlavě se mi všechno stírá
Když si vybavím ten den
V těle se mi srdce svírá
Je to prostě jako sen
Ze sněhovejch stop tu na mě kouká led
Ze sněhovejch co mrznou spoustu let
Koukám jak nohy jdou
Bloumám jak blázen za Tebou
Tradução da letra
Cerca das cinco e meia quando o dia se amontoa
O crepúsculo cai luz das janelas atrai para fora
Vejo os meus pés a andar
Vagueio como um tolo atrás de TI
Cerca das cinco e meia quando o dia se amontoa
Foste como outro eu com falta de ar.
Os teus olhos dei um breve suspiro
Vejo os meus pés a andar
Vagueio como um tolo atrás de TI
Cerca das cinco e meia quando o dia se amontoa
Dez anos e ainda o mesmo filme
O mesmo filme à minha frente
Está tudo Turvo na minha cabeça.
Quando me lembro daquele dia
O meu coração está a cerrar-se no meu corpo
É como um sonho
Há gelo a olhar para mim das pistas de neve
Da neve que está gelada há muitos anos
Vejo os meus pés a andar
Vagueio como um tolo atrás de TI