Yo Yo Band — Karviná letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karviná" de Yo Yo Band.
Letra
Hledám zase temnej kout
Kdepak moh bych obejmout
Jeden den tam v Karviné
Hebkej vítr do očí
S černou vášní zakročí
Jeden sten — tam Av Karviné
Nebe mělo plno stuh
Slunce mělo rudej pruh
A dítě bylo hmm — nevinné
Smělo jen tak trochu číst
V ruce držet tátův list
A ptát se proč, proč sa země houpá
Černý ptáci mu stelou postel nebeskou
Nedá práci tu sehnat holku nehezkou
Duši často mění v alkohol, tam v Karviné, v Karviné.:/
Těžní věž je jako úd
Měsíc pije žlutej sud
A dává pusu nezvěstné
Její oči nejsou fajn
Její ústa lecos znaj
Smutně obhlížím ten kraj
Hledám zase temnej…
Tradução da letra
Estou à procura de um canto escuro outra vez.
Onde posso abraçar-me?
Um dia lá em Karviné
Vento suave para os olhos
Com paixão negra, ele entra
One sten-there Av Karviné
O céu estava cheio de fitas
O sol tinha um traço vermelho
E a criança era inocente
Só era permitido ler um pouco.
Segura a folha do pai na tua mão
E perguntem porquê, porque é que a Terra balança
Os pássaros negros fazem a sua cama Celestial
Não consigo arranjar emprego aqui com uma rapariga.
A alma muitas vezes se transforma em álcool, lá em Karvina, em Karvina.:/
A torre mineira é como um membro.
A lua bebe barril amarelo
E dá um beijo aos desaparecidos
Os olhos dela não estão bem.
A boca dela sabe muito.
Estou tristemente olhando ao redor do país
Estou à procura do negro outra vez.…