Yo La Tengo — Stupid Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupid Things" de Yo La Tengo.

Letra

Every stupid thing that happens to you
Every silly thing I say
Days just fade away
Slide into grey
Every little thing just creeps up on you
A bumpy road
Happens every day
And it takes my breath away
Nice and warm
We always wake before we fall
I always know that when we wake up You’re mine
We wake up You’re mine
Living with the time that holds us down but
How can that be sung
Where does that time go before our eyes
Every stupid thing that happens to you
The silly things I say
Not so hard to see
But it seems so out of reach
Nice and warm
We always wake before we fall
I always know that when we wake up You’re mine
We wake up You’re mine
Nice and warm
We always wake before we fall
I always know that when we wake up You’re mine
We wake up You’re mine

Tradução da letra

Todas as coisas estúpidas que te acontecem
Todas as parvoíces que digo
Os dias desvanecem-se
Deslizar para o cinzento
Todas as pequenas coisas aparecem em ti
Uma estrada acidentada
Acontece todos os dias
E tira-me o fôlego
Agradável e quente
Acordamos sempre antes de cair
Sei sempre que quando acordamos és minha
Acordamos tu és minha
Viver com o tempo que nos detém mas
Como pode isso ser cantado
Para onde vai esse tempo diante dos nossos olhos
Todas as coisas estúpidas que te acontecem
As tolices que digo
Não é tão difícil de ver.
Mas parece tão fora de alcance
Agradável e quente
Acordamos sempre antes de cair
Sei sempre que quando acordamos és minha
Acordamos tu és minha
Agradável e quente
Acordamos sempre antes de cair
Sei sempre que quando acordamos és minha
Acordamos tu és minha