Yo La Tengo — Something To Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something To Do" de Yo La Tengo.
Letra
I took a ride by a police station
It seemed like something to do
I heard a voice saying, «What are you trying to prove?»
I thought about it an hour
I thought about it a minute
And I thought about it for weeks
So in the end, I couldn’t decide
Next thing I knew I was out and bound and
On my own again
I looked around to see what I could find
I thought about it an hour
I thought about it a minute
And I thought about it for weeks
So in the end, I couldn’t decide
There’s a time when your life is full of meaning
That’s the time that I’m looking forward to
I thought about it an hour
I thought about it a minute
And I thought about it for weeks
So in the end, I never decide
Tradução da letra
Passei por uma esquadra da polícia.
Pareceu-me algo para fazer.
Ouvi uma voz a dizer: "o que estás a tentar provar?»
Pensei nisso uma hora.
Pensei nisso um minuto.
E pensei nisso durante semanas.
Então, no final, não consegui decidir
Quando dei por mim estava fora e amarrado e ...
Por conta própria outra vez
Olhei em volta para ver o que conseguia encontrar.
Pensei nisso uma hora.
Pensei nisso um minuto.
E pensei nisso durante semanas.
Então, no final, não consegui decidir
Há um tempo em que a tua vida é cheia de significado
Esse é o tempo que eu estou ansioso para
Pensei nisso uma hora.
Pensei nisso um minuto.
E pensei nisso durante semanas.
Por isso, no final, nunca decido