Yo La Tengo — Lewis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lewis" de Yo La Tengo.
Letra
The beer was talking and it seemed a little bored
Suggested walking for awhile
Thought it’d be dramatic if we walked all night
But I got tired, so I came home
Lay back on the couch to watch TV
The drunks were talking, wasn’t long before I grew bored,
Lewis didn’t feel the same
I guess they spoke in tongues that wrapped around his brain,
He didn’t mind the feeling at all
Remember me sometime when I am far away
and I will try and do the same
Maybe just like you some day I will forget
Every hit song America ever had
Like this is for all the Lonely People,
and Oz never gave nothing to the Tin Man,
and I’ve been to a desert on a horse without a name
Tradução da letra
A cerveja estava a falar e parecia um pouco aborrecido.
Sugeriu caminhar por um tempo
Pensei que seria dramático se andássemos a noite toda.
Mas cansei-me, por isso voltei para casa.
Deita-te no sofá para veres televisão.
Os bêbados estavam a falar, não demorou muito até eu ficar aborrecido.,
O Lewis não sentia o mesmo.
Acho que falaram em línguas que envolveram o cérebro dele.,
Ele não se importava com a sensação.
Lembra-te de mim quando estiver longe
e vou tentar fazer o mesmo
Talvez tal como tu um dia eu me esqueça
Todas as canções de sucesso que a América já teve
Como esta é para todas as pessoas solitárias,
e Oz nunca deu nada ao homem de lata,
e estive num deserto a cavalo sem nome