Yo La Tengo — From Black To Blue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "From Black To Blue" de Yo La Tengo.

Letra

Several times over several days
I wasn’t blind but I acted that way
Causing you pain
Well now I have to explain
As the empty feeling turns from black to blue
I can’t believe this never happens to you
I see it on the TV and I laugh out loud
But it’s the way I feel right now
Cooler than me, my confidence high
Reset the scene, no way to deny it Finally I won
And then I was undone
As the empty feeling turns from black to blue
I can’t believe this never happens to you
I see it on the TV and I laugh out loud
But it’s the way I feel right now
As the empty feeling turns from black to blue
I can’t believe this never happens to you
I see it on the TV and I laugh out loud
But it’s the way I feel right now

Tradução da letra

Várias vezes ao longo de vários dias
Não era cego, mas agi assim.
Causando-lhe dor
Agora tenho de explicar.
À medida que o sentimento vazio se transforma de preto para azul
Não acredito que isto nunca te acontece.
Vejo-o na televisão e rio-me em voz alta.
Mas é assim que me sinto agora.
Mais fixe do que eu, a minha confiança elevada
Reinicie a cena, não há maneira de negar que finalmente ganhei.
E depois fui desfeito
À medida que o sentimento vazio se transforma de preto para azul
Não acredito que isto nunca te acontece.
Vejo-o na televisão e rio-me em voz alta.
Mas é assim que me sinto agora.
À medida que o sentimento vazio se transforma de preto para azul
Não acredito que isto nunca te acontece.
Vejo-o na televisão e rio-me em voz alta.
Mas é assim que me sinto agora.