Yo La Tengo — Demons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de Yo La Tengo.

Letra

When she sleeps she shuts out the eyesights of you
When you call her name she trembles at what you might do Daytime — save her and she might give in Nighttime — demons who know you can’t win
Sleeping demons
They lurk but they don’t make a sound
But you won’t get up even when they’re not around
Daytime — brings out the promise within
Nighttime — demons who know you can’t win
Daytime — brings out the promise within
Nighttime — demons who know you can’t win
Daytime — brings out the promise within
Demons who know you can’t win

Tradução da letra

Quando dorme, fecha-te os olhos.
Quando lhe chamas o nome, ela treme com o que podes fazer durante o dia. salva — a e ela pode ceder à noite. demónios que sabem que não podes ganhar.
Demónios adormecidos
Eles espreitam mas não fazem um som
Mas não te levantas mesmo quando eles não estão por perto.
Dia - traz a promessa dentro
Nighttime-demons who know you can't win
Dia - traz a promessa dentro
Nighttime-demons who know you can't win
Dia - traz a promessa dentro
Demónios que sabem que não podes ganhar