Yo La Tengo — Can't Forget letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Forget" de Yo La Tengo.

Letra

Seems like falling down
Or away lost at sea
Or the one that’s left behind
Or the wake of you and me Maybe I know that
Maybe it’s better
But I can’t forget the time
I know where I am Every day every night
Like the one who knows too much
Trusts the same old thing
Maybe I know that
Maybe it’s better
But I can’t forget the time
Realizing nothing
I remember when
Maybe I know that
Maybe it’s better
But I can’t forget the time
Maybe I know that
Maybe it’s better
Maybe it’s nothing
But I can’t forget the time

Tradução da letra

Parece que está a cair.
Ou perdido no mar
Ou aquele que ficou para trás
Ou o despertar de nós, talvez eu saiba.
Talvez seja melhor.
Mas não posso esquecer o tempo
Sei onde estou todos os dias todas as noites
Como aquele que sabe demais
Confia na mesma coisa de sempre.
Talvez eu saiba.
Talvez seja melhor.
Mas não posso esquecer o tempo
Não percebendo nada
Lembro-me quando
Talvez eu saiba.
Talvez seja melhor.
Mas não posso esquecer o tempo
Talvez eu saiba.
Talvez seja melhor.
Talvez não seja nada.
Mas não posso esquecer o tempo