Yo La Tengo — Big Day Coming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Day Coming" de Yo La Tengo.
Letra
Let’s be undecided
Let’s take our time
And sooner or later
We will know our mind
We’ll be on the outside
We won’t care
'Cause we’re together
That’s somewhere
And there’s a big day coming
About a mile away
There’s a big day coming
I can hardly wait
Let’s wake up the neighbors
Let’s turn up our amps
The way that we used to Without a plan
We can play a Stones song
Sitting on a fence
And it’ll sound pretty good
'Til I forget how it ends
And there’s a big day coming
About a mile away
There’s a big day coming
I can hardly wait
I woke up early
Couldn’t go back to sleep
'Cause I’d been thinking
Of where it all would lead
So I made you wake up Said «let's take a walk»
I want to hold your hand
We don’t have to talk
And there’s a big day coming
About a mile away
There’s a big day coming
And I can hardly wait
I can hardly wait
Tradução da letra
Vamos ser indecisos
Vamos com calma.
E mais cedo ou mais tarde
Conheceremos a nossa mente
Estaremos do lado de fora.
Não nos importaremos
Porque estamos juntos
Isso é algures.
E vem aí um grande dia
A cerca de uma milha de distância
Vem aí um grande dia.
Mal posso esperar.
Vamos acordar os vizinhos.
Vamos aumentar os amplificadores.
Como costumávamos fazer sem um plano.
Podemos tocar uma canção dos Stones
Sentado numa cerca
E vai soar muito bem
Até esquecer como acaba
E vem aí um grande dia
A cerca de uma milha de distância
Vem aí um grande dia.
Mal posso esperar.
Acordei cedo.
Não conseguia voltar a dormir.
Porque estive a pensar
De onde tudo levaria
Por isso, fiz-te acordar E disse: "Vamos dar uma volta.»
Quero segurar a tua mão.
Não temos de falar.
E vem aí um grande dia
A cerca de uma milha de distância
Vem aí um grande dia.
E mal posso esperar
Mal posso esperar.