Yo La Tengo — Automatic Doom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Automatic Doom" de Yo La Tengo.
Letra
Is there an automatic doom that’s waiting for you?
Can there already be a bullet with your name emblazoned boldly?
As you lead your life with anxious and repetitive behavior
Automatic doom
Is there a magic floating chalice waiting for you?
And would you be depressed if you determined that your quest is over
And you lead your life with anxious and repetitive behavior
Automatic doom
Is there a crystal cosmic sparrow floating away?
Is there a neo-pterodactyl coming to prey?
Are you prepared to see the bad things that you say emblazoned boldly
In gold letters on your tomb?
Tradução da letra
Há uma morte automática à tua espera?
Já pode haver uma bala com o seu nome estampado corajosamente?
Enquanto conduz a sua vida com um comportamento ansioso e repetitivo
Destruição automática
Há um cálice mágico flutuante à tua espera?
E ficarias deprimido se determinasses que a tua busca acabou?
E conduzes a tua vida com um comportamento ansioso e repetitivo.
Destruição automática
Há um pardal cósmico cristal a flutuar?
Há algum neo-pterodáctilo a vir para a presa?
Estás preparado para ver as coisas más que dizes corajosamente embalsamadas?
Em letras de ouro no teu túmulo?