Yo La Tengo — All Your Secrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Your Secrets" de Yo La Tengo.
Letra
All of the thoughts we thought would stay unsaid
Have made their way here instead
Before the riot
As the days ahead become behind
Replace the tape as we rewind
Before the riot
Tell me all your secrets
Say it slow and clear
So you don’t have to speak twice
And if there’s things that I’m afraid to know
I should have learned them years ago
Before the riot
I don’t believe we’re hopeless as we fear
Or as good as we appear
Before the riot
I could be strong inside your sleeping eyes
Unafraid of truth, unafraid of lies
Before the riot
Think of what we’re missing
And take that thought and put it out of your head
And if we can stop a restless night
Won’t give up without a fight
Before the riot
I can feel the time is coming
Sure it’s coming soon
Do what we do Hiding out from view
Sure it’s coming
Say the worst should happen?
Would we plan for that, even if we could?
And if we can’t stop a restless night
Won’t give up without a fight
Before the riot
Here it comes
Before the riot
Tradução da letra
Todos os pensamentos que pensávamos que ficariam por dizer
Fizeram o seu caminho até aqui
Antes do motim
À medida que os dias vindouros se atrasam
Substitua a fita enquanto rebobinamos
Antes do motim
Conta - me todos os teus segredos
Di-lo devagar e limpo
Então não tens de falar duas vezes.
E se há coisas que tenho medo de saber
Devia tê-los aprendido há anos.
Antes do motim
Não acredito que sejamos tão desesperados quanto tememos.
Ou tão bom quanto parece
Antes do motim
Posso ser forte dentro dos teus olhos adormecidos
Sem medo da verdade, sem medo das mentiras
Antes do motim
Pensa no que estamos a perder.
E tira esse pensamento da tua cabeça.
E se pudermos parar uma noite agitada
Não desistirei sem lutar.
Antes do motim
Sinto que o tempo está a chegar.
Claro que vem em breve.
Fazer o que fazemos escondendo-nos da vista
Claro que vem.
Dizer que o pior devia acontecer?
Planearíamos isso, mesmo que pudéssemos?
E se não conseguirmos parar uma noite agitada
Não desistirei sem lutar.
Antes do motim
Aí vem ele.
Antes do motim