Ying Yang Twins — Sleigh Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleigh Ride" de Ying Yang Twins.
Letra
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
La da da da da, La da da da da
La da da da da, La da da da da
La da da da da, La da da da da
Ooo, Ooo, Ooo, Oooooooo!!!
Sleigh bells jingling, ring ting tingling
Egg nog drinkin' and the kids are singing
We’re sitting by the tree, waiting on Santa Claus
waiting on Santa, wait waiting on Santa
I want a Maybach, Benz, Rolls, or a Bentley
Can’t wait to see what he’s bringing
Sitting at the crib, waiting on Santa Clause
waiting on Santa, wait waiting on Santa
I hope I’m on your Christmas list
It ain’t my birthday, but can I make a Christmas wish?
I wish some people would really stop the violence
And in the ghetto kids are rarely ever smiling
I know this one day can’t really change the past
Have-nots didn’t get what they ever had
Some kids spend their Christmas time looking sad
Gotta reshow it, we owe it, give it back
All the kids can’t avoid all the name brands
But it’s alright, don’t cry, we are the same, man
Some presents cost more than the others
But it’s really about the love for your sisters and your brothers
Fathers and the mothers, aunts and the uncles
And the homeless people on the corner singing in the mumble
It’s ain’t summer, Jack Frost got you in your bummer
Boy, what do you know, we got Obama
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Ooo, Ooo, Ooo, Oooooooo!!!
Sleigh bells jingling, ring ting tingling
Egg nog drinkin' and the kids are singin'
We’re sitting by the tree, waiting on Santa Clause
waiting on Santa, wait waiting on Santa
I want a Maybach, Benz, Rolls, or a Bentley
Can’t wait to see what he’s bringing
Sitting at the crib, waiting on Santa Clause
waiting on Santa, wait waiting on Santa
I hear the sleigh bells ringing and ting ting tingling too
Come on it’s lovely weather so I want to hit the club with you
Outside the snow is falling and your friends are calling you
Come on it’s lovely weather so I want to hit the club with you
Ying Yang in this thang ready to have a Merry Christmas with you
And we all gonna get drunk and smoke us a blunt or two
Yup!
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bell sings and jingle bells ring
Snow it and blow it all bushels of fun
Now, the jingle bell hop has just begun
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Ooo, Ooo, Ooo, Oooooooo!!!
Sleigh bells jingling, ring ting tingling
Egg nog drinking and the kids are singing
We’re sitting by the tree, waiting on Santa Clause
waiting on Santa, wait waiting on Santa
Maybach, Benz, Rolls, or a Bentley
Can’t wait to see what he’s bringing
Sitting at the crib, waiting on Santa Clause
waiting on Santa, wait waiting on Santa
It is Christmas, I could care less who hating on ne
A birthday boy but you can call me BD
Twenty-two years old but making plenty money
Yeah I do this, Christmas time is the coolest
Everybody is rollin and riding something foolish
The musicians and Ying Yang in here want to say Merry Christmas and Happy New
Year
Santa come through the hood, blesses us with his gifts
You hear the bass ring
You hear those things gleaming, yeah those things will
Man the sleigh leaning, just make the frame
Don’t stop the
keep coming every year
We do it from the heart to make it crystal clear
It’s really real life and not a fairy tale
You want to sign up? You gotta hear the bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jingle-bells
La da da da da, La da da da da
La da da da da, La da da da da
La da da da da, La da da da da
La da da da da, La da da da da
Tradução da letra
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
La da da da da La da da da da
La da da da da La da da da da
La da da da da La da da da da
Ooo, Ooo, Ooo, Ooooooo!!!
Sinos de trenó a vibrar, a tocar a vibrar
O Egg nog a beber e os miúdos a cantar
Estamos sentados junto à árvore, à espera do Pai Natal.
à espera do Pai Natal, à espera do Pai Natal
Quero um Maybach, Benz, Rolls, ou um Bentley.
Mal posso esperar para ver o que ele traz
Sentado no berço, à espera da cláusula do Pai Natal
à espera do Pai Natal, à espera do Pai Natal
Espero estar na tua lista de Natal.
Não é o meu aniversário, mas posso fazer um desejo de Natal?
Quem me dera que algumas pessoas acabassem com a violência.
E nos guetos as crianças raramente sorriem
Eu sei que um dia não pode mudar o passado
Os "não-têm" não conseguiram o que alguma vez tiveram.
Alguns miúdos passam o Natal tristes
Temos de voltar a mostrar, devemos, devolvemos
Todas as crianças não podem evitar todas as marcas de nome
Mas está tudo bem, não chores, somos iguais, meu.
Alguns presentes custam mais do que os outros
Mas é realmente sobre o amor por suas irmãs e seus irmãos
Pais e mães, tias e tios
E os sem-abrigo na esquina a cantar no murmúrio
Não é verão, o Jack Frost meteu-te na tua chatice.
Rapaz, quem diria, temos o Obama.
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Ooo, Ooo, Ooo, Ooooooo!!!
Sinos de trenó a vibrar, a tocar a vibrar
Bebem ovos e os miúdos cantam
Estamos sentados junto à árvore, à espera da cláusula do Pai Natal.
à espera do Pai Natal, à espera do Pai Natal
Quero um Maybach, Benz, Rolls, ou um Bentley.
Mal posso esperar para ver o que ele traz
Sentado no berço, à espera da cláusula do Pai Natal
à espera do Pai Natal, à espera do Pai Natal
Ouço os sinos do trenó a tocar e a ting ting tinir também
Vá lá, está um tempo lindo, por isso quero ir ao Clube contigo.
Lá fora a neve está a cair e os teus amigos estão a chamar-te
Vá lá, está um tempo lindo, por isso quero ir ao Clube contigo.
Ying Yang neste negócio pronto para ter um Feliz Natal com você
E vamos embebedar-nos e fumar um charro ou dois
Sim!
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bell sings and jingle bells ring
Neve e sopra todos os alqueires de diversão
Agora, o jingle bell hop acabou de começar.
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Ooo, Ooo, Ooo, Ooooooo!!!
Sinos de trenó a vibrar, a tocar a vibrar
O egg nog a beber e os miúdos a cantar
Estamos sentados junto à árvore, à espera da cláusula do Pai Natal.
à espera do Pai Natal, à espera do Pai Natal
Maybach, Benz, Rolls ou Bentley
Mal posso esperar para ver o que ele traz
Sentado no berço, à espera da cláusula do Pai Natal
à espera do Pai Natal, à espera do Pai Natal
É Natal, estou-me nas tintas para quem odeia o ne.
Um aniversariante mas podes chamar-me BD
Vinte e dois anos, mas ganhar muito dinheiro.
Sim, eu faço isto, o Natal é o mais fixe.
Todo mundo está rolando e montando algo tolo
Os músicos e Ying Yang aqui querem dizer Feliz Natal e Feliz Novo
Ano
O Pai Natal vem pelo capô, abençoa - nos com os seus presentes.
Estás a ouvir o toque do baixo?
Se ouvires essas coisas a brilhar, sim, essas coisas vão
Man the sleigh leaning, just make the frame
Não pares.
continua a vir todos os anos.
Fazemo-lo do coração para que fique bem claro.
É a vida real e não um conto de fadas.
Queres inscrever-te? Tens de ouvir os sinos.
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jingle-bells, Jing Jing Jing Jing Jing Jingle-bells
Jing Jing Jing Jing sinos, Jing Jing Jing Jing Jing bells
Jing Jing Jing Jing sinos, Jing Jing Jing Jing Jing bells
La da da da da La da da da da
La da da da da La da da da da
La da da da da La da da da da
La da da da da La da da da da